喘急者，爲邪所乾，或因內外所傷而作。喘急之聲，有痰壅喉間，聲如拽鋸，或如水雞之響者，此邪氣實也。短氣者，似喘而非喘，爲氣少氣短不能以續。俗謂喘促氣急而短，或有氣從臍下直沖清道而上，實非有氣上沖者，是正氣虛也。其二者之狀，小可相似，而所以施治，大不同也。毉者可不辨其微哉？（正氣儅作宗氣看。）《機要》一雲∶喘者，促促氣急，喝喝氣息，數張口擡肩，搖身擷肚。短氣者，呼吸雖難接續，似喘而不搖肩，似呻吟而不痛楚，呼吸雖急而無痰聲。逆氣者，但氣上而奔急，肺壅而不下。
明 徐春甫
喘急者，爲邪所乾，或因內外所傷而作。喘急之聲，有痰壅喉間，聲如拽鋸，或如水雞之響者，此邪氣實也。短氣者，似喘而非喘，爲氣少氣短不能以續。俗謂喘促氣急而短，或有氣從臍下直沖清道而上，實非有氣上沖者，是正氣虛也。其二者之狀，小可相似，而所以施治，大不同也。毉者可不辨其微哉？（正氣儅作宗氣看。）《機要》一雲∶喘者，促促氣急，喝喝氣息，數張口擡肩，搖身擷肚。短氣者，呼吸雖難接續，似喘而不搖肩，似呻吟而不痛楚，呼吸雖急而無痰聲。逆氣者，但氣上而奔急，肺壅而不下。