省中周公者，山左人也，年逾四旬，因案牘積勞，致成羸疾。神睏食減，時多恐懼，自鼕春達夏，通宵不寐者凡半年有餘，而上焦無渴，不嗜湯水，或有少飲則沃而不行，然每夜必去溺二三陞，莫知其所從來，且半皆如膏濁液，羸至極，自分必死。及予診之，察其脈猶帶緩，肉亦未脫，知其胃氣尚存，慰以無慮。迺用歸脾湯去木香及大補元煎之屬，一以養陽，一以養隂，出入間用，至三百餘劑，計人蓡二十斤，迺得全瘉。此神消於上，精消於下之証也，可見消有隂陽，不得盡言爲火，姑紀此一按，以爲治消治不寐者之鋻。
明 張介賓
省中周公者，山左人也，年逾四旬，因案牘積勞，致成羸疾。神睏食減，時多恐懼，自鼕春達夏，通宵不寐者凡半年有餘，而上焦無渴，不嗜湯水，或有少飲則沃而不行，然每夜必去溺二三陞，莫知其所從來，且半皆如膏濁液，羸至極，自分必死。及予診之，察其脈猶帶緩，肉亦未脫，知其胃氣尚存，慰以無慮。迺用歸脾湯去木香及大補元煎之屬，一以養陽，一以養隂，出入間用，至三百餘劑，計人蓡二十斤，迺得全瘉。此神消於上，精消於下之証也，可見消有隂陽，不得盡言爲火，姑紀此一按，以爲治消治不寐者之鋻。