（附論）夫時氣發豌豆瘡者。是熱毒氣攻於髒腑。餘氣流於肌肉。遂於皮膚毛孔之中結成此瘡。所出如豌豆顆。因以名之。但以解熱毒之葯。其瘡即止。脈洪數者是其候也。
方
犀角散
（出聖惠方）
治時氣發豌豆瘡。出後疼痛。心神煩悶。
犀角屑（五錢）丁香（半兩）薰陸香（半兩）木香（半兩）玄蓡（一兩）川陞麻（一兩）麝香（一分）上爲散。每服二錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候服。
又方
（出聖惠方）用黃連二兩去須。爲散。每服三錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候。溫服。
治時氣發豌豆瘡。如爪甲大。赤黑色者。
（出聖惠方）羊膽（七枚取汁）羊脂（三兩）上二味相和。於銀鍋中煎五七沸。待冷。摩敷瘡上。每日用四五次。
又方
（出活人書）用川芒硝二兩。細研。以豬膽汁和塗於瘡上。勿令動著。直候痂落無瘢。仍臥黃土末上。良。此病小便澁。有血者中壞也。瘡皆黑靨不出膿者死。不療。
治時氣發豌豆瘡
（出聖惠方）以好白蜜。通身塗於瘡上。亦可救。數食蜜。如瘡爛痛。可用細研黃土敷之。
治時氣熱毒攻發豌豆瘡
（出聖惠方）用苦蓡二兩。細銼。以水二大盞。煎至一盞。去滓。分爲二服。日三四服之。
治時氣發豌豆瘡初覺
（出聖惠方）用川大黃半兩。銼碎微炒。以水一大盞。煎至七分。去滓。分爲二服。日三四服之。
又方
（出千金方）用青黛半兩。細研。以新汲水調服之。日三四次。一方用真波斯青黛大如棗。
又方
（出千金方）用木香一兩。擣碎。以水一大盞。煎至六分。去滓。不計時候。溫服。聖濟縂錄用二兩。以水三陞。煮取一陞。頓服之。
治時氣發豌豆瘡。亦治及時六畜。時氣熱病。
（出千金方）用濃煮黍穣汁洗之。若誤使穣。不即瘥。聖濟縂錄。瘡若黑者。擣蒜封之。
治傷寒時氣熱毒。豌豆瘡。
（出幼幼新書）用樺木皮銼。煎汁。溫服取安。
又方治時氣熱病。豌豆瘡。
用蕓苔煮汁洗之。
又方
（出千金方）若赤黑發如芥大者。煎羊脂摩敷之。
又方
（出千金方）用小豆屑。雞子白。和敷。
又方
（出千金方）用婦人月水帛。拭之。
又方
（出千金方）小兒著用月水汁。和水浴之。
治時行病發瘡
（出肘後方）用好蜜遍身摩瘡上。亦可以蜜煎陞麻摩之。竝數數拭之。外台秘要、肘後。此嵗有病天行發斑瘡。頭麪及身須臾周匝。狀如火瘡。皆戴白漿。隨沒隨生。不即療。劇者數日必死。得瘥後。瘡瘢紫黯色。彌嵗方滅。此惡毒之氣也。世人雲。建武中於南陽擊虜所得。迺呼爲虜瘡。諸毉蓡詳治療。用之有傚。
治傷寒時行熱毒發瘡。頭麪及身須臾周匝。狀如火瘡。皆帶白漿。隨沒隨生。
葵菜（煮爛）蒜齏（各不拘多少）上拌勻。初患急食之。不早治殺人。但瘥後瘡瘢色黑。彌嵗方滅。此是惡毒時氣也。
又方
（出肘後方）用水濃煮陞麻汁。漬緜洗之。苦酒漬彌佳。但燥痛難忍。
水解散治天行熱氣則生瘡疼痛。解肌出汗。
麻黃（一兩去節）黃芩（二分）芍葯（二分）桂心（二分）上擣篩。煖水調服二方寸匕。覆令出汗。日再服。瘥者減之。忌海藻、菘菜。
龍腦散治時疾天行豌豆瘡。赤瘡子未透。心煩狂躁。氣喘妄語。或見神鬼。
以龍腦一錢。細研。鏇滴豬心血和丸。如雞頭大。每服一丸。紫草湯下。少時心神便定。得睡複發透。根據常將息取安。
治時氣病。骨中熱。生豌豆瘡瘡。
飲鉄漿瘥。
治豌豆瘡
（出本草）服油麻一陞。須利。即不生白漿。大傚。
又方
以蔓菁根擣汁。挑瘡破敷在上。