13.諺雲婦病不易治,蓋以幽居情鬱疑,執拗不喜望聞問,諱疾忌毉術莫施.【注】寇宗奭曰:甯治十男子,莫治一婦人.謂婦人之病多不易治也.蓋以婦人幽居情鬱,憂恚愛憎多疑,所懷不遂,性執偏拗,診時又不令毉師觀形,望色,聞聲,問病.富貴之家,居奧室之中,処幃幔之內,且複以帕矇手,既不能行望色之神,又不能盡切脈之巧,未免詳問,問之覺繁,反謂毉學不精,往往竝葯不信.不知問非易事,非精於毉者,必不能問也.夫望,聞,問,切四者,欲去其三,即是神毉,亦無由施其術也.此古今之通患,謂之曰:婦人不易治,不誠然哉!
清 吳謙
13.諺雲婦病不易治,蓋以幽居情鬱疑,執拗不喜望聞問,諱疾忌毉術莫施.【注】寇宗奭曰:甯治十男子,莫治一婦人.謂婦人之病多不易治也.蓋以婦人幽居情鬱,憂恚愛憎多疑,所懷不遂,性執偏拗,診時又不令毉師觀形,望色,聞聲,問病.富貴之家,居奧室之中,処幃幔之內,且複以帕矇手,既不能行望色之神,又不能盡切脈之巧,未免詳問,問之覺繁,反謂毉學不精,往往竝葯不信.不知問非易事,非精於毉者,必不能問也.夫望,聞,問,切四者,欲去其三,即是神毉,亦無由施其術也.此古今之通患,謂之曰:婦人不易治,不誠然哉!