霍亂者，隂陽清濁二氣相乾，謂之氣亂，氣亂於腸胃之間，爲霍亂也。小兒腸胃嫩弱，因解脫逢風冷，乳哺不消，而變吐痢也。或乳母觸冒風冷，食飲生冷物，皆冷氣流入乳，令乳變敗，兒若飲之，亦成霍亂吐痢。皆是觸犯腑髒，使清濁之氣相乾，故霍亂也。挾風而絡實者，則身發熱，頭痛躰疼，而複吐痢。凡小兒霍亂，皆須暫斷乳，亦以葯與乳母服，令血氣調適，乳汁溫和故也。小兒吐痢不止，血氣變亂，即發驚癇也。
隋 巢元方
霍亂者，隂陽清濁二氣相乾，謂之氣亂，氣亂於腸胃之間，爲霍亂也。小兒腸胃嫩弱，因解脫逢風冷，乳哺不消，而變吐痢也。或乳母觸冒風冷，食飲生冷物，皆冷氣流入乳，令乳變敗，兒若飲之，亦成霍亂吐痢。皆是觸犯腑髒，使清濁之氣相乾，故霍亂也。挾風而絡實者，則身發熱，頭痛躰疼，而複吐痢。凡小兒霍亂，皆須暫斷乳，亦以葯與乳母服，令血氣調適，乳汁溫和故也。小兒吐痢不止，血氣變亂，即發驚癇也。