傷寒初一日至二日，病在皮膚，名爲在表。表者陽也，法宜發汗。今發汗而不解者，此是陽不受病。陽受病者，其人身躰疼痛，發熱而惡寒，敕嗇拘急，脈洪大者，有此証候，則爲病在表，發汗則瘉。若但煩熱，不惡寒，身不疼痛，此爲表不受病，故雖強發其汗，而不能解也。
隋 巢元方
傷寒初一日至二日，病在皮膚，名爲在表。表者陽也，法宜發汗。今發汗而不解者，此是陽不受病。陽受病者，其人身躰疼痛，發熱而惡寒，敕嗇拘急，脈洪大者，有此証候，則爲病在表，發汗則瘉。若但煩熱，不惡寒，身不疼痛，此爲表不受病，故雖強發其汗，而不能解也。