胎間水氣，子滿躰腫者，此由脾胃虛弱，髒腑之間有停水，而挾以妊娠故也。妊娠之人，經血壅閉，以養於胎。若挾有水氣，則水血相搏，水漬於胎，兼傷腑髒。脾胃主身之肌肉，故氣虛弱，肌肉則虛，水氣流溢於肌，故令躰腫；水漬於胞，則令胎壞。然妊娠臨將産之月而腳微腫者，其産易。所以爾者，胞藏水血俱多，故令易産，而水乘於外，故微腫，但須將産之月耳。若初任而腫者，是水氣過多，兒未成具，故壞胎也。懷胎脈浮者，必腹滿而喘，懷娠爲水腫。
隋 巢元方
胎間水氣，子滿躰腫者，此由脾胃虛弱，髒腑之間有停水，而挾以妊娠故也。妊娠之人，經血壅閉，以養於胎。若挾有水氣，則水血相搏，水漬於胎，兼傷腑髒。脾胃主身之肌肉，故氣虛弱，肌肉則虛，水氣流溢於肌，故令躰腫；水漬於胞，則令胎壞。然妊娠臨將産之月而腳微腫者，其産易。所以爾者，胞藏水血俱多，故令易産，而水乘於外，故微腫，但須將産之月耳。若初任而腫者，是水氣過多，兒未成具，故壞胎也。懷胎脈浮者，必腹滿而喘，懷娠爲水腫。