氣淋者，腎虛膀胱熱，氣脹所爲也。膀胱與腎爲表裡，膀胱熱，熱氣流入於胞，熱則生實，令胞納氣脹，則小腹滿，腎虛不能制其小便，故成淋。其狀∶膀胱小腹皆滿，尿澁，常有餘瀝是也。亦曰氣癃。診其少隂脈數者，男子則氣淋。其湯熨針石，別有正方，補養宣導，今附於後。《養生方·導引法》雲∶以兩足踵佈膝，除癃。又雲∶偃臥，以兩手佈膝頭，取踵置尻下，以口納氣，腹脹自極，以鼻出氣七息，除氣癃，數小便，莖中痛，隂以下溼，小腹痛，膝不隨也。
隋 巢元方
氣淋者，腎虛膀胱熱，氣脹所爲也。膀胱與腎爲表裡，膀胱熱，熱氣流入於胞，熱則生實，令胞納氣脹，則小腹滿，腎虛不能制其小便，故成淋。其狀∶膀胱小腹皆滿，尿澁，常有餘瀝是也。亦曰氣癃。診其少隂脈數者，男子則氣淋。其湯熨針石，別有正方，補養宣導，今附於後。《養生方·導引法》雲∶以兩足踵佈膝，除癃。又雲∶偃臥，以兩手佈膝頭，取踵置尻下，以口納氣，腹脹自極，以鼻出氣七息，除氣癃，數小便，莖中痛，隂以下溼，小腹痛，膝不隨也。