有因跌撲所傷，是以血氣虧損者，不可概用歸尾、桃仁之類。蓋受傷已耗榮血，何堪又複敗之？夫痘豈可破敗其血以成功耶！故宜蓡、、芎、歸、紅花、熟地、蟬蛻之類，以流行其滯，而直補於內，再加茯神、遠志，以甯固其心，外用文蛤、棕灰於傷処，收歛其表。若痛甚者，再加乳香。若外傷痕濶，弗尅收靨者，則用白芨、白歛、象皮末以摻之。若傷而不破者，則用蛤蟆灰貼，以手徐徐摩撫散其滯血可也。至於湯潑火烙者，則宜療以清涼之劑，不可敷以寒冷之方，蓋恐凝滯其痘，而且熱氣內攻也。
清 馮楚瞻
有因跌撲所傷，是以血氣虧損者，不可概用歸尾、桃仁之類。蓋受傷已耗榮血，何堪又複敗之？夫痘豈可破敗其血以成功耶！故宜蓡、、芎、歸、紅花、熟地、蟬蛻之類，以流行其滯，而直補於內，再加茯神、遠志，以甯固其心，外用文蛤、棕灰於傷処，收歛其表。若痛甚者，再加乳香。若外傷痕濶，弗尅收靨者，則用白芨、白歛、象皮末以摻之。若傷而不破者，則用蛤蟆灰貼，以手徐徐摩撫散其滯血可也。至於湯潑火烙者，則宜療以清涼之劑，不可敷以寒冷之方，蓋恐凝滯其痘，而且熱氣內攻也。