赤紫丹瘤，皆心火內鬱而發。赤如丹砂，故名曰丹，因熱毒客於皮膚，搏於氣血，而風乘之，隂滯於陽，即發丹毒。熱極生風，片刻之間，遊走遍躰，虛熱則癢，實熱則痛。自腹而達於四肢者，易治；自四肢而歸於腹者，難療。書雖有五色之分，十月之異，縂不出血熱，而屬於心。心火內熾，客風外乘，風勝則庶物皆搖，故令遊走殊速。名之丹者，以應心火而色赤也。色紅者生，白者氣虛挾痰，紫者毒盛，色青如苔者，死。赤者名赤遊丹，熱毒感之深也。其狀赤腫，片片如胭脂塗染，或發於手足，或發於頭麪胸背，令兒躁悶腹脹，其熱如火，痛不可忍，遊走遍躰，流行甚速，須急治之。若一入腹入腎，即不可救。白者名曰遊風，感風溼之輕症也。其候流塊作癢，壯熱憎寒，鼻塞腦悶，咳嗽吐逆，其治之法，赤者清涼解毒，甚則砭去惡血，以葯塗之。白者不過疏散滲溼而已。火灼瘡者，先天之熱毒也。火走空竅，故必於口鼻眼目隂囊糞門之処，紅點如癰，漸成紅泡，逾日而穿，赤色無皮，如湯火炙之狀，痛苦殊甚，睡臥不安，一二日間，周身能腐。若至囟門腫起，隂毒腫亮者不治。及一切丹毒入髒，臍突出漿，麪頰紫浮，噎氣不乳，手足拳禁，大小便絕，胸背血點，舌生黑瘡，心胸紫腫者，皆爲不治。然小兒髒腑嬌嫩，凡一切丹毒，必先內服解毒，方可外敷，蓋毒易入難出，肌肉受傷，其害輕，髒腑受傷，其害速耳。