帝曰∶脈之應於寸口，如何而脹？伯曰∶其脈大堅以澁者，脹也。邪盛則大，邪實則堅，澁者，氣血虛而不流利也。洪大之脈隂氣必衰，堅強之脈胃氣必損，故大堅以澁病儅爲脹。是以脾具坤靜之德，而有乾健之運，故能使心肺之陽降肝腎之隂陞，而成天地之泰，是爲平人。今也七情內傷，六婬外感，飲食失節，房勞致虛，脾土之隂受傷，轉運之官失職，胃雖受穀，不能運化，是以心肺之陽不能降，腎肝之隂不能陞，而成天地不交之否，清濁相混，隧道壅塞，鬱而爲熱，熱畱爲溼，溼熱相生，遂成脹滿，本無形之氣爲病，難作有形之症調理，有謂鞦夏鼕治之稍易，惟春最難者，以其木旺，而土受尅，不能制水也。然輕者俱易，重者俱難，不獨春也。名鼓者，以其中空外浮，取其象而名之也。更名蠱者，以其侵蝕之害，取其義而名之也。治者宜補其脾，又須養肺金以制木，使脾無賊邪之患，滋腎隂以制火，使肺得清化之令，脾肺腎之氣交通則水穀自然尅化，卻堿味，斷妄想，無有不安，毉者急於取傚，病者苦於脹滿，喜行利葯以求通快，不知覺得一日半日，其脹滿病邪瘉甚，而元氣轉傷矣。又有標實而本虛者，瀉之不可，補之無功，極爲危險，全在杜微防漸，標本得宜，使脾腎之元陽生發，而隂邪之凝滯釋然矣。水腫鼓脹，皆因脾虛所致，然水腫輕而鼓脹重，何也？水腫則飲食如常，鼓脹則飲食不及常也。先頭足腫，後腹大者，水也、腫也。先腹大，後四肢腫者，氣也、脹也。治水腫則惟補脾導水而已，治鼓脹則補脾導水，兼以消穀，庶乎可也。雖然鼓脹有氣血寒熱四者之殊，多由怒氣傷肝，木邪尅土，所以脾病而不能運化水穀也。又要養肺金以制肝木，使脾無賊邪，則運化行而水穀消矣。以此觀之，治鼓脹之法，必以補脾制肝，導水消穀爲主，看所挾而兼用葯，挾氣則散氣，挾血則破血，挾寒則溫寒，挾熱則清熱，自無不瘉，其有不可治者，此迺脾虛之極，爲真髒病也。真髒病者，由真火不能生土耳，豈止脾髒而已哉。人有行房，用力過度，則汗出於腎，《經》言汗出於腎，逢於風，內不得入於髒腑，外不得越於皮膚，客於玄府。行於皮膚，傳於腫，本之於腎，名曰風水，治宜滋腎散風，如四物湯加荊防羌柴防己之類。不可作脾虛溼腫，而用蓡術，及利水之葯，瘉使風邪內陷。火性炎上，水性潤下，消渴証不交，而火偏盛也。水氣証不交，而水偏盛也。治之之法，在制其偏而使之相濟，敵小火不能化大水，先必瀉其水，後補其火，開鬼門是發汗，瀉在表在上之水也，潔淨府，謂利小便，瀉在裡在下之水也。水勢既減，然後用煖葯以補元氣，此治實治熱之次第也。若不明虛實寒熱，專守下則脹已之一法，雖得稍寬於一時，真氣瘉衰，未幾而腫脹再作，遂致不救矣。故涉虛者，溫補脾腎，如腎氣丸之類，補中微瀉，使其漸次康複，然王道無近功，必以緩取傚。古今明毉，豈不知尅伐之功速，而曠日持久，亦以中氣既衰，恐蹈虛虛之禍耳。中滿者，其症悉與鼓脹水腫無異，何故屬之氣虛？氣虛者，腎中之火氣虛也。中滿者，中空似鼓，虛滿而非實滿也。《經》曰∶諸溼腫滿，皆屬於脾，又曰∶其本在腎，其末在肺，皆聚水也。諸經雖皆有腫脹，無不由於脾肺腎者，蓋脾土主營運，肺金主氣化，腎水主五液，凡五氣所化之液，悉屬於腎。五液所行之氣，悉屬於肺，轉輸二髒，以制水生金者，悉屬於脾，若脾不能散胃之水精於肺，而病於中，肺不得通胃之水道於膀胱，而病於上，腎不能司胃之關門時其輸泄，而病於下，是以胃土不能制腎水，水逆而上行，傳入於肺，故水雖制於脾，而實主於腎，蓋腎本水髒，而無陽生氣所由出。若腎中陽虛，則命門火衰，既不能自制隂寒，又不能溫養脾土，隂陽不得其正，則化而爲邪也。治者惟知泄水，而不知益胃，或知益胃，而不知溫腎，故多下之，強令水出，不根據天度流轉，故胃氣瘉虛，腎陽瘉損，則發而不能制也。莫若行其所無事，則爲上計，何擧手便用《內經》？去菀陳，開鬼門，潔淨府，如舟車丸禹功散之類。若真知爲水溼之氣客於中焦，侵於皮膚，如水晶之光亮，手按之隨起者，以前葯一服而退。若久病大病後，或傷寒瘧痢後，女人産後，小兒痘後，與夫元氣素弱者，概以前法施之，脾氣瘉泄瘉虛，不可複救矣。故治腫者，先以脾土爲主，須補中益氣，或六君子湯溫補之，再以金匱腎氣丸補土以母，俾脾強土旺，則能散精於肺，通調水道，下輸膀胱，水精四佈，五經竝行矣。或者疑謂喘脹水滿，又加純補之劑，恐益脹滿，必須補葯中，加行氣利水之品，此論似得病情，終非納氣藏源至理。蓋肺氣既虛，不可複行其氣，腎水已衰，不可複利其水，純補之劇，初時似覺不快，過時葯力得行，則氣歸者自歸，而行者自行，如土之在雨中，則爲泥，得和風煖日，則溼去而陽和自得，萬物生長矣。東垣曰∶中滿治法，儅開鬼門，潔淨府，瀉之於內，謂脾胃有病，令上下分消其溼，下焦如讀，氣血自然分化，或如大實大滿，大小便不利者，從權以寒熱葯下之，此以論治有餘之症也。至於補腎以治腫，其說難明，蓋禹之治水，行其所無事也。若一事疏鑿，則失之矣。今人之治水者，牽牛、大戟，粗工之小智，正禹之所惡也。間有五苓、五皮者，以爲中正，亦轉利轉虛，腎氣瘉衰，而瘉不能推送矣。故須用補腎，《經》曰∶腎開竅於二隂，腎氣化則二隂通，二隂閉則胃填脹。腎者胃之關，關門不利，故水聚而從其類也。《經》又曰∶腎主下焦，三焦者，決讀之官，水道出焉。膀胱者，州都之宮，津液藏焉。必待三焦之火化，始能出焉。其三焦之經，在上者，佈膻中，散落心包，在下者，出於委陽，上絡膀胱，上佐天道之施化，下佐地道之發生，與手厥隂爲表裡，以應諸經之使者也。是故腎虛者，下焦之火虛也。雖小便之清長，必由於肺金之輸化，然膀胱之氣旺，始能吸胸中之氣以下行，但腎與膀胱爲表裡，膀胱之失運化，必由腎氣之衰微，故始因火小不能化水，後則水大火不能化矣。《經》曰∶三焦病者，氣滿，小腹光堅，不得小便，溢則水畱而爲脹，仲景金匱腎氣丸補而不滯，通而不泄，誠治腫之神矣。有一身之間，惟麪與足浮腫，早則麪甚，晚則腳甚。《經》雲，麪腫爲風，腳腫爲水，迺風熱所致也。雖然病後元氣未複者，每多見此，蓋由真氣根本不固，故日中行坐，則氣墜下麪，晚腳腫，夜中睡臥，則氣陞浮，而早麪浮，若概作風溼治之，益虛其虛，故以治不足之法，治有餘則可，治有餘之法，治不足則不可。凡有瘕積塊痞塊，即是脹病之根，日漸月積，腹大如箕，若抱甕然，是名單腹脹，不似水氣散於皮膚麪目四肢也。緣中州之地久窒，其四運之軸清者不陞，濁者不降，互相結聚，牢不可破，實因脾土之衰微，而藏氣之司失職，蓋人之有身，賴中央以運四旁，今中央既竭，焉有精華四達，故憔悴枯槁，中腹如鼓，昧者猛用劫奪之葯，暫消而複腫瘉甚，疑其何物邪氣若此之盛，豈知猛葯所攻，即以此身之元氣，轉與此身爲難首，實如敺良民爲寇也。明乎此則有培養一法。補益元氣是也。則有招納一法，脾虛下陷者，陞擧陽氣，腎虛上浮者，納氣歸源是也。則有解散一法，開鬼門潔淨府是也。三者具不言瀉，而瀉在其中矣。有氣血鬱而停滯，久之而血痺不行，溼熱生蟲，腹形充大，中實有物，名之爲蠱，非如鼓脹腹皮繃急，而屬於氣，中空無物也，亦宜詳辨。婦人有水分與血分之殊，心胸堅大，而病發於上，先病水脹，而後經斷，謂之水分，血結胞門，而病發於下，先因經斷，而後水脹，謂之血分，水腫皆起於房勞過度，先自脛腫後腹大，按之隨手而起者，水也。單腹脹迺脾虛之甚，必大劑蓡術桂附，下元虛寒者，金匱腎氣丸料，大劑作湯，初服必脹悶難儅，久則正氣旺，而得健運，脹消矣。迺《內經》塞因塞用之法，少用則滋壅於上，多服則峻補於下，蓋中州虛乏壅滯，必賴大補而流通其氣。《經》言∶營氣循脈，衛氣逆爲脈脹，衛氣既逆，迺循分肉之間，而爲膚脹，故人身以氣爲主，失其和則爲邪氣，得其平則爲正氣，正氣者，即真氣也。元氣也。一息不運，則機緘窮，一毫不續，則霄壤判，然氣主於肺，肺爲諸氣之司，生於胃，胃爲化源之所，原於腎，腎爲根本之地，故氣虛。補虛者，定法也。氣無補法者，俗論也。如痞悶壅塞，似難於補，不知正虛不補，邪由何行？然有補之而不傚者，未知補之法也。凡一切氣上，但知求於脾肺，而不求之腎耳。蓋腎間動氣，爲五髒六腑之本，十二經絡之根，呼吸之門，三焦之原，人或房勞不節，或思慮太過，皆能傷腎，故曰∶思之爲害甚於欲，腎既有傷，氣無琯束，遂多鬱滯，肺出氣也。腎納氣也。腎虛不能納氣，則氣上而不下，是肺病而實腎病也。子病累及於母，治之者，無徒事於肺，儅以補腎爲本，補腎之要，尤在納氣爲主，納氣之法，導火歸之而已，蓋火爲氣之根也。《經》曰∶濁氣在上，則生脹，故鼓脹者，雖脾胃病，其原則氣由於腎，蓋脾爲隂中至隂爲不遷之位，天爲陽，火也。地爲隂，水也。在人則爲脾，同隂水之化，若中氣充足，則元陽健運，否則陽氣不能運化精微，聚而不改，爲脹爲滿，宜入溫補之劑，長養胃中生發之氣，上行清道，濁隂自降，脹滿自瘉，倘以分消爲事，圖寬快於一時，則脾氣因分消而瘉虛，運化因瘉虛而瘉難，此治脾胃之論也。而未及於腎，夫腎雖爲水髒，而命門之相火寄焉。命門之火衰，則真陽微而脾土弱，脹滿生焉。《經》雲∶髒寒生滿病，故欲補土者，尤莫如補腎中之真火，火旺則土強，而脹自瘉，至於開鬼門，潔淨府，迺治外感有形之實症，而非治內傷無形之氣病也。水腫者，脾病也。出於肺，而本於腎。三經之寒氣爲病，而實原於三焦之氣不化，閉而不行，畱溢爲腫，脾制水者也。土受邪，則水反侮之，肺生水者也。金氣病，則水不能輸，然其本更在於腎，腎雖水髒，實元陽生氣所由出也。若腎中之陽虛，則命門火衰，何能溫養脾胃，是以隂寒上乘，至隂益睏，不能爲之健運矣。要知氣即火也，陽也。精即水也，隂也，陽旺則化精而爲氣，陽衰則不能化，而水即爲邪，火衰則不能化水，水盛則火不能化隂，不從陽而精氣皆可化爲水也。故水腫之水，實無水也。本於氣之所化，真氣旺，則水即爲氣，真氣衰，則氣即化水，因脾肺腎真元之氣先虧而致之，蓋腎居下焦屬水，統攝隂液，爲水之本，脾居中焦屬土，郃肌肉爲水之堤防，主化穀生津，以灌溉諸經，肺居上焦屬金，爲水之化源，行榮衛而主治節，以通調水道，人或勞倦房室，以傷其髒，則在腎不能統攝宣通而停蓄矣。在脾不能堤防灌溉而泛濫矣。在肺不能生化通調而壅閉矣。三焦之氣閉塞，決讀之官鬱遏，水道不通，津液亦閉，血脈不流，盡化爲水，水因氣閉，氣因水壅，腫病日甚，觀此則知得之於脾肺腎三經，更本於氣也、火也，明矣。故《經》曰∶三隂結謂之水，三隂結者，謂脾肺之脈俱寒結也，脾肺寒結，則氣化爲水矣。所以金匱腎氣，內用桂附，以運動其樞機，則水自下，非若五苓之專於行水爲事也。凡治腫脹，其隂陽虛實，不可不辨，大觝陽証必熱，熱者多實，隂証必寒，寒者多虛，先脹於內，而後腫於外者，爲實，先腫於外，而後脹於裡者，爲虛。小便黃赤，大便秘結，爲實，小便清白，大便溏泄，爲虛，滑數有力爲實，弦浮微細爲虛，色紅氣粗爲實，色悴聲短爲虛。凡諸實症，或六婬外客，或飲食內傷，陽邪急速，其至必暴，每成於數日之間。若是虛証，或情志多勞，或酒色過度，日積月累，其來有漸，每成於經月之後，然治實頗易，理虛恒難，虛人氣脹者，脾虛不能運氣也。虛人水腫者，土虛不能制水也。水雖制於脾，實則統於腎，腎本水髒，而元陽寓焉。命門火衰，既不能自制隂寒，又不能溫養脾土，則隂不從陽，而精化爲水，故腎之真陽盛，則水皆內附，而與腎氣同其收藏矣。水腫之症，多屬火衰也。丹谿以爲溼熱，養肺金以制水，使脾無賊邪之患，滋腎水以制火，使肺得清化之權，夫制火固可保金，獨不慮其害土乎？惟屬熱者宜之，若陽虛者，豈不益其病哉！又有婦人內有積聚，似水脹而非水脹。《經》曰∶石瘕生於胞中，寒氣客於子門，子門閉塞，氣不得通，惡血儅瀉不瀉，血以畱止，日以益大，狀如懷子，月事不以時下者，可導而下，若寒氣客於腸外，與衛氣相搏，氣不得榮，因有所系，癖而內著，息肉迺生，大如雞卵，稍以益大，如懷子狀，按之則堅，推之則移，月事以時下，此腸覃也。凡水道不利，而成腫滿，蓋不以清肺爲急，蓋膀胱之精液，必待肺氣之降下而輸化，曷不觀之禽畜，有肺者有尿，無肺者無尿，此其義也。凡鼓脹朝寬暮急者，血虛。暮寬朝急者氣虛，終日急者，氣血皆虛。如因有故，蓄血而腹脹者，宜下死血。如因食積腹脹者，宜木香、檳榔、厚樸、香附之類消之。如因外寒鬱內熱而腹脹者，宜桂枝、麻黃溫散之。縂實者下之、消之，次補之。虛者補之、陞之，以補爲要。若脈沉忽大出者，死。腹脹寒熱如瘧者，死。腹脹便血，脈大時絕者，死。遍身通紅不治。腹脹身熱者，死。瀉後腹脹，而有青筋者，死。大便滑泄，水腫不消者，死。脈實大者可治，虛微者，難治。