治大人小兒咽喉腫痛，舌本強硬，口內生瘡，涎潮喘急，胸膈不利，不欲飲食。牛黃（研，三錢半）南硼砂桔梗生地黃犀角（取末）人蓡琥珀（研，各半兩）寒水石（燒去火毒，二兩）鉛白霜片腦雄黃（各一兩）蛤粉（水飛，四兩）玄蓡陞麻（各三錢）硃砂（研，七錢）上爲細末，研勻，鍊蜜和丸，如小彈子大，金箔爲衣，瓷器內收貯，每服一丸，濃煎薄荷湯化下，或新汲水化服亦可，食後日進三服，或噙化亦得。
明 董宿
治大人小兒咽喉腫痛，舌本強硬，口內生瘡，涎潮喘急，胸膈不利，不欲飲食。牛黃（研，三錢半）南硼砂桔梗生地黃犀角（取末）人蓡琥珀（研，各半兩）寒水石（燒去火毒，二兩）鉛白霜片腦雄黃（各一兩）蛤粉（水飛，四兩）玄蓡陞麻（各三錢）硃砂（研，七錢）上爲細末，研勻，鍊蜜和丸，如小彈子大，金箔爲衣，瓷器內收貯，每服一丸，濃煎薄荷湯化下，或新汲水化服亦可，食後日進三服，或噙化亦得。