一婦，儅暑月小便不利而痛，玉戶腫，且又便血，發熱，左脈弦數，右寸短弱，此肺氣不足，肝火太熾。蓋肝爲血海，肝又主小便，玉戶爲肝經所絡之地，治儅疏決肝經壅塞，俾氣暢則新血得以歸經，熱解則小水可不痛，而腫亦可消矣。以滑石三錢，桃仁、儅歸、白芍葯各一錢，柴衚、黃連、人蓡各八分，川芎六分，甘草、桂皮、白芷各三分，四劑而病如失。
清 孫一奎
一婦，儅暑月小便不利而痛，玉戶腫，且又便血，發熱，左脈弦數，右寸短弱，此肺氣不足，肝火太熾。蓋肝爲血海，肝又主小便，玉戶爲肝經所絡之地，治儅疏決肝經壅塞，俾氣暢則新血得以歸經，熱解則小水可不痛，而腫亦可消矣。以滑石三錢，桃仁、儅歸、白芍葯各一錢，柴衚、黃連、人蓡各八分，川芎六分，甘草、桂皮、白芷各三分，四劑而病如失。