族姪孫君實，壯年，患遍身筋骨疼痛，肢節腫痛。其痛極，狀如虎齧，大小便起止，非三五人不能扶，諸痛処熱如火燎，食飲不入，呻吟牀褥已經二候。有以疏風之劑投者，不應，又以乳香、沒葯活血止痛之劑投者，亦不應。延予延毉，六脈浮緊而數，予曰∶此周痺也。勢甚惡，俗名白虎歷節風，迺溼熱所致。丹谿雲∶腫屬溼，痛屬火，火性速，故痛暴猛若此。以生地黃、紅花、酒芩、酒連、酒柏、秦艽、防風、羌活、獨活、海桐皮、威霛仙、甘草，四劑而痛減大半，再加赤芍葯、儅歸、蒼耳子、薏苡仁，減去獨活、秦艽，又八劑痊瘉。
清 孫一奎
族姪孫君實，壯年，患遍身筋骨疼痛，肢節腫痛。其痛極，狀如虎齧，大小便起止，非三五人不能扶，諸痛処熱如火燎，食飲不入，呻吟牀褥已經二候。有以疏風之劑投者，不應，又以乳香、沒葯活血止痛之劑投者，亦不應。延予延毉，六脈浮緊而數，予曰∶此周痺也。勢甚惡，俗名白虎歷節風，迺溼熱所致。丹谿雲∶腫屬溼，痛屬火，火性速，故痛暴猛若此。以生地黃、紅花、酒芩、酒連、酒柏、秦艽、防風、羌活、獨活、海桐皮、威霛仙、甘草，四劑而痛減大半，再加赤芍葯、儅歸、蒼耳子、薏苡仁，減去獨活、秦艽，又八劑痊瘉。