息城李左衙之妻，病白帶如水，窈滿中緜緜不絕，穢臭之氣不可近，麪黃食減，已三年矣。諸毉皆雲積冷，起石、硫黃、薑、附之葯，重重燥補，汙水轉多，常以，日易數次。或一葯以木炭十斤，置葯在坩堝中，鹽泥封固，三日三不絕，燒令通赤，名曰火龍丹。服至數陞，汙水彌甚。艾燒針，三年之間，不可勝數。戴人斷之曰∶此帶濁水。本熱乘太陽經，其寒水不可勝如此也。夫水自高而趨下，宜先絕其上源。迺湧痰水二、三陞，次日下沃水十餘行，三遍，汗出周身。至明旦，病患雲∶汙已不下矣。次用寒涼之劑，服及半載，産一子。《內經》曰∶少熱，溲出白液。帶之爲病，溶溶然若坐水中。故治帶下同治溼法，瀉痢，皆宜逐水利小溲。勿以赤爲熱，白爲寒。今代劉河間書中言之詳矣。