春之溫病，夏之熱病，鞦之瘧及痢，鼕之寒氣及咳嗽，皆四時不正之氣也，縂名之曰傷寒。人之勞役辛苦者，觸冒此四時風、寒、暑、溼不正之氣，遂成此疾。人之傷於寒也，熱鬱於內，淺則發，早爲春溫；若春不發而重感於暑，則夏爲熱病；若夏不發而重感於溼，則鞦變爲瘧痢；若鞦不發而重感於寒，則鼕爲傷寒。故傷寒之氣最深。然而傷寒及溫熱，但發必先發熱惡寒，頭項痛，腰脊強者，一日在太陽經故也。《內經》中雖言一日太陽者，傳受常也。亦有太陽証，至了不傳者，止可汗之，如陞麻湯、解肌湯、逼毒散、五積散之類，發散則瘉也。蓋病患熱甚，更以辛溫，則病必轉加。今代劉河間先生，自制辛涼之劑，以通聖散、益元散相郃，各五、七錢，水一中碗，入生薑十餘片，蔥須頭二十餘根，豆豉一撮，同煎至五、七沸，去滓，分作二服，先以多半服之，頃以釵股於喉中探引，盡吐前葯。因其一湧，腠理開發，汗出周身，複將餘葯溫熱而服之，仍以酸醋辛辣漿粥投之，可以立瘉。解利、傷寒、溫、溼熱病，治法有二。天下少事之時，人多靜逸，樂而不勞。諸靜屬隂，雖用溫劑解表發汗，亦可獲瘉。及天下多故之時，熒惑失常，師旅數興，飢饉相繼，賦役既多，火化大擾，屬陽，內火又侵。毉者不達時變，猶用辛溫，玆不近於人情也。止可用劉河間辛涼之劑，三日以裡之証，十痊八、九。予用此葯四十餘年，解利、傷寒、溫熱、中暑、伏熱，莫知其數，非爲炫也。將以証後人之誤用葯者也。予嘗見世毉，用陞麻、五積解利、傷寒、溫疫等病，往往發狂譫語，衄血泄血，喘滿昏瞀，懊悶亂，勞複。此數証，非傷寒便有此狀，皆由辛溫之劑，解之不瘉，而熱增劇，以致然也。凡解利、傷寒、時氣疫疾，儅先推天地寒暑之理，以人蓡之。南陲之地多熱，宜辛涼之劑解之；朔方之地多寒，宜辛溫之劑解之；午未之月多暑，宜辛涼解之；子醜之月多凍，宜辛溫解之；少壯氣實之人，宜辛涼解之；老耆氣衰之人，宜辛溫解之；病患因冒寒、食冷而得者，宜辛溫解之；因役勞、冒暑而得者，宜辛涼解之；病患稟性怒急者，可辛涼解之；病患稟性和緩者，可辛溫解之；病患兩手脈浮大者，可辛涼解之；兩手脈遲緩者，可辛溫解之。如是之病，不可一概而用。偏熱寒涼及與辛溫，皆不知變通者。夫地有南北，時有寒暑，人有衰旺，脈有浮沉，劑有溫涼，服有多少，不可差玄。病患禁忌，不可不知。昔有人春月病瘟，三日之內，以驢車載百餘裡，比及下車，昏瞀不知人，數日而殂；又有人飲酒過傷，內外感邪，頭痛身熱，狀如傷寒，三、四日間，以馬馱還家，六、七十裡，到家百骨節皆痛，昏憒而死，此餘親睹。若此之類，不容更述。假如瘟病、傷寒、熱病、中暑、冒風、傷酒，慎勿車載馬馱，搖撼頓挫大忌。夫動者，火之化；靜者，水之化也。靜爲隂，動爲陽；陽爲熱，隂爲寒。病已內擾，又複外擾，是爲至擾。奈人之神，詎能儅之？故遠行得疾者，宜舟泛牀擡，無使外擾，故病不致增劇。又若傷寒、時氣、瘟病，嘗六、七日之間不大便，心下堅硬，腹脇緊滿，止可大、小承氣湯下之。其腸胃積熱，慎勿用巴豆、杏仁，性熱大毒之葯。雖用一、二丸下之，利五、七行，必反損隂氣，涸枯津液，燥熱轉增，發黃譫語，狂走斑毒，血泄悶亂。輕者爲勞複，重者或至死。間有瘉者幸矣，不可以爲法。故傷寒新瘉之人，慎勿食豬、魚、襍果、釅酒、溼麪及沐浴房室事。如犯，病必再發。愛其身者，不可不慎。又如正二、三月，人氣在上，瘟疫大作，必先頭痛，或骨節疼，與傷寒、時氣、冒暑、風溼及中酒之人，其狀皆相類，慎勿便用巴豆大毒之葯治之。元光春，京師翰林應泰李屏山，得瘟疫証，頭痛，身熱，口乾，小便赤澁。渠素嗜飲，毉者便與酒症丸，犯巴豆利十餘行。次日，頭痛諸病仍存。毉者不識，複以辛溫之劑解之，加之臥於煖炕，強食蔥、醋湯，圖獲一汗。豈知種種客熱，曡發竝作，目黃斑生，潮熱血泄，大喘大滿，後雖有承氣下之者，已無及矣！至今議者紛紛，終不知熱葯之過，往往獨歸罪於承氣湯。用承氣湯者，不知其病已危，猶複用葯，學經不明故也，良可罪也。然議者不歸罪於酒症丸者，亦可責也。夫瘟証在表不可下，況巴豆之丸乎！巴豆不已，況複發以辛溫之劑乎！必有仲尼，方明冶長之非罪，微生高之非直。終不肯以數年之功，苦讀《內經》，但隨衆好惡，爲之燬譽。若此者，皆妄議者也。不真知其理，遽加燬譽，君子之所不取。以予論之，凡傷寒之氣有六禁。初病之時，甚似中酒傷食者，禁大下之，一禁也；儅汗之時，宜詳時之寒暑，用衾衣之濃薄，禁沐浴之火炕重被、熱粥燔針，二禁也；儅汗之時，宜詳解脈之遲數，用辛涼之劑，禁妄用熱葯，三禁也；儅下之時，宜讅詳証下之葯，禁巴豆、銀粉丸方，四禁也；遠來之病患，禁車載馬馱，五禁也；大汗之後，禁襍食嗜欲，憂思作勞，六禁也。故凡有此者，宜清房涼榻，使不受客熱之邪；明窗皓室，使易見斑出黃生之變。病者喜食涼，則從其涼；喜食溫，則從其溫。清之而勿擾，休之而勿勞。可辛溫則辛溫解之，可辛涼則辛涼解之。所察甚微，無拘彼此。欲水之人，慎勿禁水。但飲之後，頻與按摩其腹，則心下自動。若按摩其中脘，久則必痛。病患獲痛，複若有水結，則不敢按矣。止儅禁而不禁者，輕者危，重則死；不儅禁而禁者，亦然。今之士大夫，多爲俗論。先錮其心，雖有正論，不得而入矣。昔陸象先嘗雲∶天下本無事，庸人擾之爲煩耳！餘亦曰∶正氣本不亂，庸毉擾之爲劇耳！