上焦氣火沸騰，脈必應之而上溢，甚者且弦出寸口，直上魚際。此心肝陽盛者有之。其証爲眩暈頭痛，直達頂巔，或且沖激腦經，昏瞀無識。而瘍家實火証亦有此脈，頭麪疔毒，時一見之。下元相火不藏，脈必應之而下盛，甚者且垂入尺中，搏勁有力。此肝腎火熾者有之。於內証爲強陽不痿，爲隂挺頑痛，爲隂汗溼癢，皆龍相之橫逆莫制者也。於瘍家亦主二隂毒火諸恙，如急性子癰，如溼熱外痔及便毒疽之勢焰方張時，恒有此垂長之脈。而足水疔，陽發大毒，頃刻化腐者，亦時一見之。
近代 張山雷
上焦氣火沸騰，脈必應之而上溢，甚者且弦出寸口，直上魚際。此心肝陽盛者有之。其証爲眩暈頭痛，直達頂巔，或且沖激腦經，昏瞀無識。而瘍家實火証亦有此脈，頭麪疔毒，時一見之。下元相火不藏，脈必應之而下盛，甚者且垂入尺中，搏勁有力。此肝腎火熾者有之。於內証爲強陽不痿，爲隂挺頑痛，爲隂汗溼癢，皆龍相之橫逆莫制者也。於瘍家亦主二隂毒火諸恙，如急性子癰，如溼熱外痔及便毒疽之勢焰方張時，恒有此垂長之脈。而足水疔，陽發大毒，頃刻化腐者，亦時一見之。