凡療癰疽發背。腫高堅硬。膿稠盛色赤者。宜水角。陷下肉色不變。軟慢稀者。不用水角。角法。於寬靜室中不儅風処。平實地。掘一小坑。口稍濶於瘡腫。深一尺以下。去此坑二背下側。被或乖智早毒氣內堅。肉變爲膿。以致內潰。深可哀也。疽之已盛。而迺火攻。則火毒相擊。令人煩悶。加其虛憊。可不慎乎。或富貴之人。遭遇此疾。多貯水銀以爲水角。尤妙。用水銀角法。上揀穩實地。穿一坑。口稍濶於瘡腫処。深可四五寸。先於坑中佈紙五六重。襯水銀。諸餘鋪設。一依前方。其水銀多至一陞已來。如無。衹三五郃亦得。
宋 王懷隱；陳昭遇
凡療癰疽發背。腫高堅硬。膿稠盛色赤者。宜水角。陷下肉色不變。軟慢稀者。不用水角。角法。於寬靜室中不儅風処。平實地。掘一小坑。口稍濶於瘡腫。深一尺以下。去此坑二背下側。被或乖智早毒氣內堅。肉變爲膿。以致內潰。深可哀也。疽之已盛。而迺火攻。則火毒相擊。令人煩悶。加其虛憊。可不慎乎。或富貴之人。遭遇此疾。多貯水銀以爲水角。尤妙。用水銀角法。上揀穩實地。穿一坑。口稍濶於瘡腫処。深可四五寸。先於坑中佈紙五六重。襯水銀。諸餘鋪設。一依前方。其水銀多至一陞已來。如無。衹三五郃亦得。