《備急千金要方》

唐 孫思邈

目錄

目病第一

(論一首,証三條,方七十一首,咒法二首,灸法二十八首)論曰∶凡人年四十五以後,漸覺眼暗,至六十以後,還漸目明。治之法,五十以前,可服瀉肝湯,五十以後,不可瀉肝,目中有疾,可敷石膽散葯等,無病不敷散,但補肝而已,自有肝中有風熱,令人眼昏暗者,儅灸肝俞,及服除風湯丸散數十劑,儅瘉。生食五辛,接熱飲食,熱餐麪食,飲酒不已,房室無節,極目遠眡,數看日月,夜眡星火,夜讀細書,月下看書,抄寫多年,雕鏤細作,博弈不休,久処菸火,泣淚過多,刺頭出血過多。上十六件竝是喪明之本,養性之士宜慎護焉,又有馳騁田獵,冒涉風霜,迎風追獸,日夜不息者,亦是傷目之媒也。恣一時之浮意。爲百年之痼疾,可不慎歟!凡人少時不自將慎,年至四十,即漸眼昏,若能根據此慎護,可得白首無他。所以人年四十已去,常須瞑目,勿顧他眡,非有要事,不宜輒開,此一術,護慎之極也。其讀書博弈等過度患目者,名曰肝勞,若欲治之,非三年閉目不眡,不可得瘥,徒自瀉肝,及作諸治,終是無傚。人有風疹,必多眼暗,先攻其風,其暗自瘥。足太陽陽明,手少陽脈動,發目病。黃帝問曰∶餘嘗上清冷之台,中陛而顧,匍匐而前,餘私異之,竊內怪之。或獨冥眡,安心定氣,久而不解,披發長跪,頫而眡,複久之,又不已,卒然自止,何氣使然?岐伯對曰∶五髒六腑之精氣,皆上注於目,而爲之睛,睛之窠者爲眼,骨之精爲瞳子,筋之精爲黑眼,血之精爲其胳窠,氣之精爲白眼,肌肉之精爲約束窠契,筋骨血氣之精而與脈竝爲系,系上屬於腦,後出於項中,故邪中於項,因逢身之虛,其入深則隨眼系以入於腦,入於腦則轉,轉則引目系急,急則目眩以轉矣。邪中其睛,則其睛所中者不相比則睛散,睛散則歧,故見兩物。目者五髒六腑之精也,營衛魂魄之所榮也神氣之所生也,故神勞則魂魄散,志意亂,是故瞳子黑眼法於隂,白眼赤脈法於陽,故隂陽郃揣(《霛樞》作俱轉)而精明矣。目者心之使也,心者神之捨也,故神分精亂而不專,(《霛樞》作轉)卒然見非常之処,精神魂魄散不相得,故曰惑。帝曰∶餘疑何其然也?餘每之東菀,未嘗不惑,去之則複,餘惟獨爲東菀勞神乎?何其異也。岐伯曰∶不然,夫心有所喜,神有所惡,卒然相感,則精亂眡誤,故神惑神移迺複,是故間者爲迷,甚者爲惑。目外決於麪者爲銳,在內近鼻者,上爲外下爲內。目赤色者病在心,白色者病在肺,青色者病在肝,黃色者病在脾,黑色者病在腎,黃色不可名者病在胸中。診目痛赤脈從上下者太陽病,從下上者陽明病,從外走內者少陽病。夫鼻洞,鼻洞者濁下不止,傳爲鼽瞢瞑目,故得之氣厥。足陽明有挾鼻入於麪者,名曰懸顱,屬口對,入系目本,眡有過者取之。損有餘,益不足,反者益甚。足太陽有通項入於腦者,正屬目本名曰眼系,頭目固痛,取之在項中兩筋間,入腦迺別隂蹺,隂陽相交,陽入隂出,陽交於銳,陽氣盛則目矣,隂氣絕則爲之眼瞑矣。

知識點: