《金匱》雲∶若口中辟辟燥，咳則胸中隱隱痛，脈數實者，此爲肺癰。始廕可救，膿成則死。又雲∶咳而胸滿，振寒脈數，咽不乾渴，時出濁唾腥臭，此爲肺癰，久之吐膿如米粥者死。嘉言雲∶凡見咳逆上氣，即宜防癰痿之症。肺受火熱燻蒸，即血爲之凝，血凝即痰爲之裹，遂成小癰。若能初起即識，儅血結而膿未成之時，急瀉其肺，方爲恰儅。迨至血化爲膿，瀉之無益，肺葉朽壞，傾囊吐出而死。間有癰小，氣壯胃強善食，其膿不從口出，或順趨肛門，或旁穿脇肋，仍可得生，然亦不過十中二、三耳。
《金匱》葶藶大棗瀉肺湯
治肺癰，喘不得臥。甜葶藶〔瀉其肺實，下其敗濁，不致腐潰吐膿。二、三錢。〕大棗〔固脾胃之元，數枚。〕或郃甘桔湯。〔亦治肺癰之劑。〕如連翹〔能散血結氣聚。〕牛蒡〔能散諸癰腫毒。〕金銀花〔解毒聖葯。〕陳年芥鹵〔肺癰神丹。〕貝母〔散結消腫。〕花粉〔清熱消腫。〕皆可採用。此治肺癰喫緊方也，隨症加減治之。咳嗽之脈，浮濡易治，〔嗽迺肺病，脈浮爲宜，兼見細軟，病將退也。〕沉、浮而緊者死。〔與症相反，病必深矣。〕久嗽脈弱者生，實大數者死，上氣喘嗽，麪腫息肩，脈浮大者死。