論曰目生肉者，由脾肺不利，風熱乘之，其候或癢或痛，赤瘀而爛，壅熱既久。息肉增長，近則侵睛輪，大則複瞳仁，治不可緩，鉤割熨烙，固自有法，至於祛風滌熱之劑，豈可偏廢哉。治眼生肉侵睛，外障雖已鉤割熨烙，亦宜服此，除風湯方防風（去叉）黃（銼）茺蔚子（各二兩）桔梗五味子細辛（去苗葉）大黃（銼炒各一兩）上七味，粗擣篩，每服二錢匕，水一盞，煎至七分，去滓食後溫服，日再。治眼生肉侵睛，外障雖已鉤割熨烙，亦宜點此，七寶散方真珠末（一分研）石決明（三分）琥珀（三分研）龍腦（一分研）熊膽（一分研）水精（半兩研）貝齒（半兩）上七味，擣研爲細散，再研勻，每夜臥時，點眼中。治心肺風熱，沖目生肉。羚羊角湯方羚羊角（鎊）黃芩（去黑心）柴衚（去苗）陞麻（各三分）甘草（生銼一兩）上五味，粗擣篩，每服五錢匕，水一盞半，煎至一盞，去滓食後服，日再。治眼生肉，鉤割後，宜點清涼散方。真珠琥珀丹砂（各一兩）龍腦（半兩）上四味，各細研了，再和研勻，以不津器盛，點如常法。治眼生肉，宜服此，通明飲方羚羊角（鎊）地骨皮（銼）山梔子仁柴衚（去苗各一兩）蔓荊實芍葯蕤仁（各三分）枳殼（去瓤麩炒半兩）上八味，粗擣篩，每服三錢匕，水一盞，煎至七分，食後去滓，溫服，日再。治眼生肉，宜常服之，蕤仁丸方蕤仁（三兩）芍葯防風（去叉各三分）茺蔚子青葙子黃芩（去腐）黃連（去須）石決明（各一兩一分）枳殼（去瓤麩炒）桂（去粗皮各一兩）上一十味，擣羅爲細末，棗肉丸如梧桐子大，食前黃湯下二十丸，至三十丸，日再。治眼風熱，生赤脈肉，大黃丸方大黃（銼炒）黃芩（去黑心各二兩）人蓡地骨皮（洗去土焙）決明子（微炒）防風（去叉）石膽地膚子黃連（去須）甘草（炙銼）車前子（各一兩）兔肝（三具洗切炙乾）螢火蟲（一首枚去翼上一十三味，擣羅爲細末，用鯉魚膽拌爲劑，更擣三五百杵、令勻，丸梧桐子大，每服二十丸，食後溫水下，臨臥再服。治目赤痛，肉滿急，玄蓡散方玄蓡甘菊花（擇）決明子（炒）苦蓡（銼）大黃（銼炒）車前子陞麻枳殼（去瓤麩炒）防風（去叉）黃連（去須）山梔子仁（各二兩）上一十一味，擣羅爲細散，每服三錢匕，食後以米飲調服，臨臥再服。治眼生肉侵睛，及贅肉生瘡暈膜赤，決明散方決明子（炒）車前子青葙子（各半兩）葳蕤黃連（去須）芎甘草（炙銼）羚羊角（鎊）枳殼（去瓤麩炒各一兩）上九味，擣羅爲細散，每服三錢匕，食後溫漿水調下，臨臥再服。治目赤痛，生肉滿急，宜服瀉肝湯方陞麻蕤仁（去皮）車前子前衚（去蘆頭）秦皮（去粗皮）細辛（去苗葉）決明子（微炒）山梔子仁黃芩（去黑心）苦竹葉（各二兩）甘菊花（擇一兩半）上一十一味，粗擣篩，每服五錢匕，以水一盞半，煎至一盞，去滓投芒硝末半錢匕，放溫食後，臨臥再服，如腹髒利，即去芒硝。治熱毒肉生瘡翳，陞麻丸方陞麻黃芩（去黑心）車前子決明子（微炒）茺蔚子玄蓡龍膽防風（去叉）生乾地黃（焙）山梔子仁甘草（炙銼）地膚子（各一兩）上一十二味，擣羅爲細末，鍊蜜丸如梧桐子大，每服二十丸，食後溫漿水下，臨臥再服，加至三十丸。治肉侵睛，防風湯方防風（去叉）桔梗（炒）黃（細銼）五味子細辛（去苗葉）茺蔚子大黃（銼炒各一兩）上七味，粗擣篩，每服五錢匕，以水一盞半，煎至一盞，去滓放溫，食後臨臥各一服。治肉粘睛，熱痛，犀角丸方犀角（鎊一兩）人蓡（一兩半）白茯苓（去黑皮）芍葯羌活（去蘆頭一兩半）細辛（去細葉）玄蓡（各一兩）山芋（二兩）上八味，擣羅爲細末，鍊蜜爲丸，如梧桐子大，每服二十丸，空心米飲下，臨臥再服。治一切眼內外翳膜遮障，磣澁疼痛，羞明怕日，肉攀睛，及冷熱淚，撥雲散方楮實（微炒一兩）荊芥穗（半兩）甘草（炙銼一分）上三味，擣羅爲細散，每服二錢匕，臘茶調下，食後臨臥服。治風赤眼肉癢痛，點眼黃連膏方黃連去須黃柏（去粗皮密炙）陞麻蕤仁（去皮各一兩）細辛（去苗葉三分）石膽（末半錢研極細）龍腦（研細一兩）蜜（一兩）上八味，除龍腦石膽外，粗擣篩，以水二陞，煎至一陞，濾去滓，兩遍澄清，次下白蜜一兩，煎令稀稠得所，後入石膽龍腦攪勻，內瓷郃中密封，每點如黍米大。治眼生翳膜赤脈肉，隱澁癢痛有淚，通神膏方蜜（四兩）青鹽（一字）麝香（一字）乳香（半兩）砂（半字）儅歸（切焙爲末半錢）白礬（飛過半字）黃連（去須爲末一錢）上八味郃研細，青竹筒內煮半日，緜濾去滓，瓷郃內收，每點眼了，瞑目少時，以溫湯洗，翳膜等竝退下。治風熱、眼生肉，沖貫黑睛，及有花翳，宜點真珠散方真珠末（一分）龍腦（半分）琥珀（一分）硃砂（半分）砂（小豆大）上五味，同細研如粉，每日三五度，以銅箸取少許，點大上。治肝髒壅熱，目中生肉，沖貫黑睛，赤痛不可止，宜點黃連煎方黃連（一分擣羅爲末研）白礬灰（一分）膩粉（一錢）井鹽（半兩研）砂（一錢研）衚黃連（半兩擣羅爲末研）白龍腦（一分細研）上七味，除龍腦外，以淡漿水一大盞，古錢二十文，同內瓷瓶中封閉，懸於淨捨內，經二七日，緜濾去滓，入龍腦在葯中，每日三五度，以銅箸取少許點之。黃連膏方黃連（去須擣二兩）竹葉（二握淨洗切）棗（一兩焙乾爲末）上三味，先將竹葉，以水三盞，煎至一盞半，去竹葉，下黃連棗末，入白蜜半郃，煎至一盞，緜濾去滓，重煎如稀餳，內瓷瓶中，每以箸點目頭，日夜三五次。治肝肺熱盛，目赤生肉。衚黃連點眼方衚黃連（去須銼如豆大一兩）密陀僧（研半兩）蜜（四兩重湯煮）上三味，先將黃連於蜜內，浸一宿，次日入密陀僧末和勻，用白瓷碗盛，卻用黑豆一鬭，於鍋內以水煮，候熱卻將葯碗放在豆上，勿令豆汁入內，候豆熟爲度，取出用緜濾過，入龍腦半錢匕，以銀石器盛，三日後點眼，不拘時。治目生肉，點眼艾燻散方蕤仁（去皮研細一兩）膩粉（一錢）牛酥（一兩）熟艾（如雞子許大）上四味，將三味入乳鉢中，研令極細攤開，次取艾火燒，將乳鉢和葯複菸燻之，候燒盡艾菸，以槐木椎細研，令菸氣勻入，然後少少點眼，日三五度。治目生肉，風翳障，點眼杏仁膏方杏仁（湯浸去皮尖雙仁研如膏半兩）黃連（去須半兩銼）青鹽（半兩）膩粉（一錢匕）上四味，先以水一盞半，煎杏仁黃連至半盞，濾去滓，入鹽及膩粉，更煎五七沸，入郃中盛候冷，每日點三次。治風毒卒生肉欲滿，及生浮膜，點眼貝齒散方貝齒（燒研一分）鉛丹（再研一分）上二味，更同入乳鉢中，研令極細，內瓷郃中盛，每以銅箸點少許。治一切眼疾，昏澁熱淚，赤脈肉，遮蔽光明，及風痛癢不止，乳香散方乳香（研二錢）銅綠（研）馬牙硝（研各一兩）龍腦（研半錢）輕粉（研半錢）上五味，各別研了更同研勻，每用半錢匕，新汲井水調洗之。治一切內外翳膜遮障，磣澁疼痛，羞明怕日，肉攀睛，及冷熱淚，椒黃丸方蜀椒（去目及閉口者炒出汗一兩）熟乾地黃（洗切焙三兩）上二味，擣羅爲細末，鍊蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，米飲下，食後臨臥服。治目生肉，或癢或痛不可忍。白龍散方馬牙硝（光精者一兩）龍腦（一字）上二味，用紙一張，裹疊牙硝按實，常在著肉衣下，養一百二十日爲度，取出細研如粉，取四錢龍腦同研令細，不計年嵗深遠，眼內或生翳膜，漸漸昏暗，遠眡不明，即瞳仁破散者，竝可治之，每用兩米大點之。治目生肉澁痛，鯽魚貼方鯽魚（鮮者）上一味，去皮骨、取肉一片，中央開一竅。正貼眼上，日三五度易之。治風毒攻眼，漸生肉，磣澁疼痛，甘草湯方甘草（炙銼）防風（去叉）羚羊角（鎊）羌活（去蘆頭）生乾地黃（焙）細辛（去苗葉）菊花玄蓡杏仁（去皮尖雙仁炒令黃）地膚子梔子仁青葙子儅歸（切焙）決明子蜀椒（去目竝郃口炒出汗各一兩）上一十五味，粗擣篩，每服五錢匕，水一盞半，煎至一盞，去滓食後溫服。治目生肉，或癢或痛，息肉漸長，侵複瞳仁，點眼杏仁膏方杏仁（湯浸去皮尖雙仁一分）膩粉（半錢）上二味郃研細如膏，以緜纏箸頭，點肉上，不過四五遍、即瘥。