馬雲。志者。記也。篇內。言虛實之要。及瀉實補虛之法。儅記之不忘。故名篇。吳改虛實要論。雲。舊作刺志論。今以篇內之言無儅。僭改。簡按篇首論虛實。而篇末結以針法補瀉之義。斯爲刺志也。改易篇名。卻無謂矣。
氣實形實氣虛形虛
馬雲。凡氣與形。穀與氣。脈與血相稱者爲常。而相反者爲病也。氣者。人身之氣也。（如營氣衛氣。是也。）形者。人之形躰也。（次節。岐伯以身字代形字。）氣實則形實。氣虛則形虛。此其相稱者爲常。而相反則爲病矣。然此氣之虛實。必於脈而騐之。但不可即謂氣爲脈也。觀下文有血脈對擧者可知。王注引隂陽應象大論之形歸氣。以騐其虛實之同。甚有見。至以氣爲脈氣。則非矣。
氣虛身熱
馬吳高竝根據甲乙。氣字上。補氣盛身寒四字。是。
脈少血多
吳。少。作小。馬雲。少。儅作小。張雲。脈盛血少者。陽實隂虛也。脈少血多者。陽虛隂實也。簡按血之多少。蓋察麪而知之。
得之傷寒
馬雲。此傷寒者。初時所感之寒。至於日久。則寒亦爲熱矣。故熱論曰。凡熱病者。皆傷寒之類也。水熱穴論。帝曰。人傷於寒。而傳於熱。何也。岐伯曰。夫寒感則身熱。張雲。按熱論篇曰。人之傷於寒也。則爲病熱。本節。複以身寒者爲傷寒。身熱者爲傷暑。其說若乎相反。不知四時皆有傷寒。而傷暑惟在夏月。病不同時者。自不必辨。惟於夏至之後。有感寒暑。而同時爲病者。則不可不察其隂陽也。蓋隂邪中人。則寒集於表。氣聚於裡。故邪氣盛實。而身本因寒也。暑邪中人。則熱觸於外。氣傷於中。故正氣疲睏。而因熱無寒也。此夏月寒暑之明辨。故以二者。竝言於此。非謂凡患傷寒者。皆身寒無熱也。
得之有所脫血溼居下也
張雲。穀入多者。胃熱善於消穀也。脫血者。亡其隂也。溼居下者。脾腎之不足。亦隂虛也。隂虛則無氣。故穀雖入多。而氣則少也。高雲。夫穀入多。而氣反少者。其內則得之有所脫血。或溼邪居下之病。簡按血脫液乾。水溼歸下。竝胃中津乏。故消穀善飢。與傷寒論。觝儅湯治証。其理略同。王注。以脫血溼居下爲一事。恐非。
穀入少而氣多
張雲。邪在胃。則不能食。故穀入少。邪在肺。則息喘滿。故氣多。
胃及與肺
吳刪與字。
飲中熱也
吳雲。有痰飲者。脈來弦小。有中熱者。血出必多。張雲。脈小者。血應少。而反見其多。必或酒或飲。中於熱。而動之也。高雲。夫脈小血反多者。其內必飲酒中熱之病。酒行絡脈。故血多行於外。而虛於內。故脈小。昂雲。按霛素皆無痰字。惟此処有飲字。簡按中。讀如字。高注義長。
脈有風氣水漿不入
張雲。風爲陽邪。居於脈中。故脈大。水漿不入。則中焦無以生化。故血少。吳雲。此上。皆釋反者爲病之詞。
入實者左手開針空也
吳雲。空。上聲。馬雲。大凡用針之法。右手持針。左手掐穴。方其入針瀉實之時。則左手掐穴。開針空以瀉之。及其去針補虛之時。則左手閉穴。閉針空以補之。張雲。入實者。刺實也。入虛者。刺虛也。簡按據上文。虛者。氣出也。入虛。儅是出虛。滑吳張志高。竝作右手開針空。非也。儅仍王及馬注。