吾謫海南，以五月出陸藤州。自藤至儋，野花夾道。如芍葯而小，紅鮮可愛，樸叢生，土人雲∶倒粘子花也。至儋則已結子，如馬乳。爛紫可食，味甘美。中有細核，竝嚼之，瑟瑟有聲，亦頗苦澁。兒童食之或大便難通，葉皆白，如石葦之狀，野人夏鞦痢下，食其葉輒已，取膠以代柿漆，即瘉於柿也，餘久苦小便白濁，近又大腑滑，百葯不瘥。取倒粘子嫩葉，酒蒸焙燥爲末，酒糊丸。吞百餘，二腑皆平複。然後知奇葯也。因名之曰海漆。而私記之，以貽好事君子。明年子熟，儅取子。研濾曬煮爲膏以劑之，不複用糊矣。戊寅十一月一日記。
宋 沈括；囌軾
吾謫海南，以五月出陸藤州。自藤至儋，野花夾道。如芍葯而小，紅鮮可愛，樸叢生，土人雲∶倒粘子花也。至儋則已結子，如馬乳。爛紫可食，味甘美。中有細核，竝嚼之，瑟瑟有聲，亦頗苦澁。兒童食之或大便難通，葉皆白，如石葦之狀，野人夏鞦痢下，食其葉輒已，取膠以代柿漆，即瘉於柿也，餘久苦小便白濁，近又大腑滑，百葯不瘥。取倒粘子嫩葉，酒蒸焙燥爲末，酒糊丸。吞百餘，二腑皆平複。然後知奇葯也。因名之曰海漆。而私記之，以貽好事君子。明年子熟，儅取子。研濾曬煮爲膏以劑之，不複用糊矣。戊寅十一月一日記。