遺精白濁，微澁而弱。火盛隂虛，芤濡洪數。腎主藏精，欲後方爲施泄。今或唸動即出，或無欲自遺，此皆腎虛不能藏攝故耳。（宜知柏八味丸、河間秘真丸、豬肚丸之類。）白濁者，小便色白而濁，亦爲腎虛胞冷不能厘清所致。（宜清心蓮子飲、萆厘清飲之類。）形屬精液，証屬脫亡，脈安得不微澁而弱也？設見芤濡洪數之脈，芤濡固爲隂虛，而洪數實因火盛。火盛則精遺，火盛則便濁，似與腎之虛、胞之寒而不能藏、不能別者，大逕庭矣。臨診可忽乎故？（宜六味丸、導赤散、六一散之類。）
清 潘楫
遺精白濁，微澁而弱。火盛隂虛，芤濡洪數。腎主藏精，欲後方爲施泄。今或唸動即出，或無欲自遺，此皆腎虛不能藏攝故耳。（宜知柏八味丸、河間秘真丸、豬肚丸之類。）白濁者，小便色白而濁，亦爲腎虛胞冷不能厘清所致。（宜清心蓮子飲、萆厘清飲之類。）形屬精液，証屬脫亡，脈安得不微澁而弱也？設見芤濡洪數之脈，芤濡固爲隂虛，而洪數實因火盛。火盛則精遺，火盛則便濁，似與腎之虛、胞之寒而不能藏、不能別者，大逕庭矣。臨診可忽乎故？（宜六味丸、導赤散、六一散之類。）