肺癰者，由風寒傷於肺經，其氣結聚所成也。肺主氣，候皮毛，勞傷氣血，則腠理開豁，而寒邪乘虛入之，寒搏於血，蘊結成癰。積熱不散，敗血爲膿。其人喘咳，則胸內滿，隱隱痛，兼右脇痛而戰動，咽乾，口內辟辟燥而不渴，時時出濁吐腥臭，久久吐膿如米粥者難治。上寸脈緊數而實爲肺癰。治法∶初起宜先服小青龍湯（方見寒門），衹一劑，以散風邪；次服
主方
黃桔梗貝母薏苡仁百郃（各一錢）儅歸枳殼栝蔞桑皮防己杏仁（去皮尖）甘草節（各七分）上加薑五片，水二鍾，煎服。大便秘加大黃（五分）。又方知母貝母生地阿膠桑皮射乾桔梗天門鼕杏仁薄荷白芨（各七分）甘草（五分）烏梅（一個）薑三，棗二，水煎，食後服。痰盛加南星、半夏。風寒加防風、白芷、紫囌。排膿補肺∶黃（一兩）水煎服。或甘草、桔梗多煎服。又葶藶棗湯宜服（方見喘門。）
簡便方
槿樹皮水煎服。或烏辳樹皮煎服。或薏苡仁煮粥食。又白芨爲末，每二錢白湯下。或槿皮、白蘞煎服。或葦葉煎湯作飲。