受孕之後食犬肉，令子無聲。食兔肉，令子缺脣。食薑芽，令子多指。食螃蟹，令子橫生。食羊肝，令子多厄。食鱉肉，令子項短縮頭。食魚，令子生疳蝕瘡。食山羊肉，令子多病。食野鴨肉，令子倒生。食鴨卵，令子心寒。食雞肉、雞卵同糯米食，令子生寸白蟲。食雀肉飲酒，令子多婬無恥或生雀子斑。食諸般茵蕈，令子驚風而夭。他若麥芽、大蒜最消胎氣。薏米、莧菜亦易墮胎。至於無鱗魚、驢馬肉，食之過月難産。若生冷、辛熱、煎炒油麪等物，亦宜避忌，免後多病，衹宜蔬飯薄粥，少佐肉食。
清 竹林寺僧
受孕之後食犬肉，令子無聲。食兔肉，令子缺脣。食薑芽，令子多指。食螃蟹，令子橫生。食羊肝，令子多厄。食鱉肉，令子項短縮頭。食魚，令子生疳蝕瘡。食山羊肉，令子多病。食野鴨肉，令子倒生。食鴨卵，令子心寒。食雞肉、雞卵同糯米食，令子生寸白蟲。食雀肉飲酒，令子多婬無恥或生雀子斑。食諸般茵蕈，令子驚風而夭。他若麥芽、大蒜最消胎氣。薏米、莧菜亦易墮胎。至於無鱗魚、驢馬肉，食之過月難産。若生冷、辛熱、煎炒油麪等物，亦宜避忌，免後多病，衹宜蔬飯薄粥，少佐肉食。