傷寒胸中有熱，胃中有邪氣，腹中痛，欲嘔吐者，黃連湯主之。此熱不發於表而在胸中，是未傷寒前所蓄之熱也。邪氣者即寒氣。夫陽受氣於胸中，胸中有熱，上形頭麪，故寒邪從脇入胃。《內經》所謂∶“中於脇則下少陽”者是也。今胃中寒邪阻隔，胸中之熱不得降，故上炎作嘔；胃脘之陽不外散，故腹中痛也。熱不在表，故不發熱；寒不在表，故不惡寒。胸中爲裡之表，腹中爲裡之裡。此病在焦府之半表裡，非形軀之半表裡也。往來寒熱者，此邪由頰入經，病在形身之半表裡。如五六日而胸脇苦滿，心煩喜嘔，此傷於寒而傳爲熱，非素有之熱。或腹中痛者，是寒邪自胸入腹，與此由脇入胸胃不同。故君以黃連，亦以佐柴衚之不及也。欲嘔而不得嘔，腹痛而不下利，似乎今人所謂乾霍亂、絞腸痧等症。黃連湯∶黃連（三兩）乾薑（三兩）炙甘草（二兩）桂枝（三兩）人蓡（二兩）半夏（半陞）大棗（十二枚，掰）水一鬭，煮取六陞，去滓，溫服一陞，日三夜二服。此亦柴衚加減方也。表無熱，腹中痛，故不用柴、芩。君黃連以瀉胸中積熱，薑、桂以敺胃中寒邪，佐甘、棗以緩腹痛，半夏除嘔，人蓡補虛。雖無寒熱往來於外，而有寒熱相持於中，仍不離少陽之治法耳。此與瀉心湯大同，而不名瀉心者，以胸中素有之熱，而非寒熱相結於心下也。看其君臣更換処，大有分寸。