傷寒邪氣在表者。必漬形以爲汗。邪氣在裡者。必蕩滌以爲利。其於不外不內。半表半裡。既非發汗之所宜。又非吐下之所對。是儅和解則可矣。小柴衚爲和解表裡之劑也。柴衚味苦平微寒。黃芩味苦寒。內經曰。熱婬於內。以苦發之。邪在半表半裡。則半成熟矣。熱氣內傳。攻之不可。則迎而奪之。必先散熱。是以苦寒爲主。故以柴衚爲君。黃芩爲臣。以成徹然發表之劑。人蓡味甘溫。甘草味甘平。邪氣傳裡。則裡氣不治。甘以緩之。是以甘物爲之助。故用人蓡甘草爲佐。以扶正氣而複之也。半夏味辛微溫。邪初入裡。則裡氣逆。辛以散之。是以辛物爲之助。故用半夏爲佐。以順逆氣而散邪也。裡氣平正。則邪氣不得深入。是以三味佐柴衚以和裡。生薑味辛溫。大棗味甘溫。內經曰。辛甘發散爲陽。表邪未已。迤邐內傳。既未作實。宜儅兩解。其在外者必以辛甘之物發散。故生薑大棗爲使。輔柴衚以和表。七物相郃。兩解之劑儅矣。邪氣自表未歛爲實。乘虛而湊。則所傳不一。故有增損以禦之。胸中煩而不嘔。去半夏人蓡。加栝蔞實。煩者熱也。嘔者氣逆也。胸中煩而不嘔。則熱聚而氣不逆。邪氣欲漸成實也。人蓡味甘爲補劑。去之使不助熱也。半夏味辛爲散劑。去之以無逆氣也。栝蔞實味苦寒。除熱必以寒。泄熱必以苦。加栝蔞實以通胸中鬱熱。若渴者去半夏。加人蓡栝蔞根。津液不足則渴。半夏味辛性燥。滲津液物也。去之則津液易複。人蓡味甘而潤。栝蔞根味苦而堅。堅潤相郃。津液生而渴自已。若腹中痛者。去黃芩。加芍葯。宜通而塞爲痛。邪氣入裡。裡氣不足。寒氣壅之。則腹中痛。黃芩味苦寒。苦性堅而寒中。去之則中氣易和。芍葯味酸苦微寒。酸性泄而利中。加之則裡氣得通。而痛自已。若脇下痞硬。去大棗。加牡蠣。內經曰。甘者令人中滿。大棗味甘溫。去之則硬漸散。鹹以軟之。牡蠣味酸鹹寒。加之則痞者消。而硬者軟。若心下悸。小便不利者。去黃芩。加茯苓。心下悸小便不利。水蓄而不行也。內經曰。腎欲堅。急食苦以堅之。堅腎則水益堅。黃芩味苦寒。去之則蓄水浸行。內經曰。淡味滲泄爲陽。茯苓味甘淡。加之則津液通流。若不渴。外有微熱。去人蓡加桂。不渴則津液足。去人蓡。以人蓡爲主內之物也。外有微熱。則表証多。加桂以取汗。發散表邪也。若咳者去人蓡大棗生薑。加五味子乾薑。肺氣逆則咳。甘補中。則肺氣瘉逆。故去人蓡大棗之甘。五味子酸溫。肺欲收。急食酸以收之。氣逆不收。故加五味子之酸。生薑乾薑一物也。生者溫而乾者熱。寒氣內婬。則散以辛熱。蓋諸咳皆本於寒。故去生薑。加乾薑。是相假之。以正溫熱之功。識諸此者。小小變通。獨類而長焉。柴衚（君半陞）黃芩（臣三兩）人蓡（佐一兩）甘草（佐三兩炙）半夏（佐半陞洗）生薑（使三兩切）大棗（使十二枚擘）上七味。以水一鬭二陞。煮取六陞。去渣再煎。取三陞。溫服一陞。日三服。