王右肺疽已成，漫腫如盆，疼痛不已，胸悶氣結，汗多肢冷，脈象濡細。初由風邪痰瘀，蘊結肺俞，繼則釀膿，肺炎葉擧，清肅之令不得下行，頗慮正不支持，致虛脫之變！勉擬扶正托毒，清肺化痰，盡人力以冀天眷耳。生黃（四錢）抱茯神（三錢）京赤芍（二錢）絲瓜絡（二錢）生草節（八分）炙遠志肉（一錢）象貝母（三錢）鼕瓜子（二錢）苦桔梗（一錢）全儅歸（二錢）炙僵蠶（三錢）栝蔞皮（二錢）水炙桑皮（二錢）
近代 丁甘仁
王右肺疽已成，漫腫如盆，疼痛不已，胸悶氣結，汗多肢冷，脈象濡細。初由風邪痰瘀，蘊結肺俞，繼則釀膿，肺炎葉擧，清肅之令不得下行，頗慮正不支持，致虛脫之變！勉擬扶正托毒，清肺化痰，盡人力以冀天眷耳。生黃（四錢）抱茯神（三錢）京赤芍（二錢）絲瓜絡（二錢）生草節（八分）炙遠志肉（一錢）象貝母（三錢）鼕瓜子（二錢）苦桔梗（一錢）全儅歸（二錢）炙僵蠶（三錢）栝蔞皮（二錢）水炙桑皮（二錢）