小兒消渴，由心火動而消上，上消乎心，移熱於肺，渴飲茶水，飲之又渴，名曰上消。小便最多，由其水不能停，所以飲水無厭，凡飲一溲一者可治，飲一溲二者不可治，古法主蓮花飲（如白蓮須、粉乾葛、茯苓、生地、黃連、天花粉、人蓡、北五味、知母、炙甘草、淡竹葉，引用燈芯）。〔真按〕小兒口渴消水，方用制天鼕錢半，濃麥鼕二錢，天花粉一錢，枯黃芩一錢，鹽知母一錢，炙甘草五分，西洋蓡五分。
近代 陳守真
小兒消渴，由心火動而消上，上消乎心，移熱於肺，渴飲茶水，飲之又渴，名曰上消。小便最多，由其水不能停，所以飲水無厭，凡飲一溲一者可治，飲一溲二者不可治，古法主蓮花飲（如白蓮須、粉乾葛、茯苓、生地、黃連、天花粉、人蓡、北五味、知母、炙甘草、淡竹葉，引用燈芯）。〔真按〕小兒口渴消水，方用制天鼕錢半，濃麥鼕二錢，天花粉一錢，枯黃芩一錢，鹽知母一錢，炙甘草五分，西洋蓡五分。