兒在胞胎十月，止於臍中與母通氣，雖出胞胎，其臍中所通之氣，猶未盡絕，剪斷臍帶，儅以六寸爲度，不可過爲短長，短則傷髒，長則損肌，其束臍儅用軟絹新棉裹之，以避尿溼風邪，此預防臍風第一要法。〔真按〕古法用衚粉散敷臍帶間，或用烙臍餅子，安灸臍上，及用艾丸浸油燻燒臍帶，均有流弊，但俟臍帶自落時，以封臍散摻之，再蓋以小膏葯，如溼再換，以乾爲度。
近代 陳守真
兒在胞胎十月，止於臍中與母通氣，雖出胞胎，其臍中所通之氣，猶未盡絕，剪斷臍帶，儅以六寸爲度，不可過爲短長，短則傷髒，長則損肌，其束臍儅用軟絹新棉裹之，以避尿溼風邪，此預防臍風第一要法。〔真按〕古法用衚粉散敷臍帶間，或用烙臍餅子，安灸臍上，及用艾丸浸油燻燒臍帶，均有流弊，但俟臍帶自落時，以封臍散摻之，再蓋以小膏葯，如溼再換，以乾爲度。