新産月內，小兒兩腮腫硬，不乳不啼，名螳螂子，又名腮，此症少遲片刻，腫延喉鼻，則不可救，然亦最忌割治，古法用麝香、硃砂、螺螄、用擣如泥，敷囟門上，待其自乾自落，切勿剝去，若極重者，將銀針微刺患処出血，以好陳墨磨塗立瘉。〔真按〕歷代諸書，竝無割治，吳俗盛行此風，亟宜改良，不必用銀針刺血，宜速以真正八寶京墨磨濃汁頻搽患処，最妙。若以麝硃螺螄擣敷囟門上，恐因拔毒而傷元氣，苟一時難覔京墨，即用青橄欖核以好醋磨汁頻搽亦佳。
近代 陳守真
新産月內，小兒兩腮腫硬，不乳不啼，名螳螂子，又名腮，此症少遲片刻，腫延喉鼻，則不可救，然亦最忌割治，古法用麝香、硃砂、螺螄、用擣如泥，敷囟門上，待其自乾自落，切勿剝去，若極重者，將銀針微刺患処出血，以好陳墨磨塗立瘉。〔真按〕歷代諸書，竝無割治，吳俗盛行此風，亟宜改良，不必用銀針刺血，宜速以真正八寶京墨磨濃汁頻搽患処，最妙。若以麝硃螺螄擣敷囟門上，恐因拔毒而傷元氣，苟一時難覔京墨，即用青橄欖核以好醋磨汁頻搽亦佳。