小兒五嵗積熱，一時血隨氣行，得熱妄動，溢出於鼻，名曰鼻衄。古法主加減地黃湯（如生地、黃芩、黑梔、赤芍、白茅根），水煎溫服。外用吹鼻散〔如炒黑梔仁、亂油發（等分），存性，共爲末〕，以些微吹鼻中即止。〔真按〕鼻血不止，輕者先用燈芯浸水塞鼻，內以麥鼕、生地等分，煎服足已。若積熱過重，止而複衄者，則用生荷葉、生艾葉、柏子仁、山萸肉、丹皮、生地、蓮肉、山葯、澤瀉，水煎服。外以炒黑梔、百草霜、龍骨、京墨、牡蠣、血餘灰，吹鼻即止。如用茅花水蘸溼蘸葯，搽入鼻孔更妙。
近代 陳守真
小兒五嵗積熱，一時血隨氣行，得熱妄動，溢出於鼻，名曰鼻衄。古法主加減地黃湯（如生地、黃芩、黑梔、赤芍、白茅根），水煎溫服。外用吹鼻散〔如炒黑梔仁、亂油發（等分），存性，共爲末〕，以些微吹鼻中即止。〔真按〕鼻血不止，輕者先用燈芯浸水塞鼻，內以麥鼕、生地等分，煎服足已。若積熱過重，止而複衄者，則用生荷葉、生艾葉、柏子仁、山萸肉、丹皮、生地、蓮肉、山葯、澤瀉，水煎服。外以炒黑梔、百草霜、龍骨、京墨、牡蠣、血餘灰，吹鼻即止。如用茅花水蘸溼蘸葯，搽入鼻孔更妙。