夫發表之葯用溫，攻裡之葯用寒，溫裡之葯用熱者，表既有邪，則爲陽虛隂盛，溫之，迺所以爲陽，陽有所助而長，則隂邪所由以消，故用辛甘溫之劑。發散爲陽，此指發表之葯用溫者明矣。裡既有邪，則爲隂虛陽盛，寒之，迺所以助隂而抑陽，陽受其抑則微，而真隂所由以長，故用酸苦之劑。瀉湧爲隂，此指攻裡之葯用寒者明矣。隂經自受寒邪，則爲髒病，主陽不足而隂有餘，故用辛熱之劑以助陽抑隂，此指溫經之葯用熱者明矣。表有邪不汗之，其邪何從而去？裡有邪不下之，其邪何從而出？髒有寒不溫之，其寒何從而除？此三者，所謂用葯寒溫辯也。
明 陶華
夫發表之葯用溫，攻裡之葯用寒，溫裡之葯用熱者，表既有邪，則爲陽虛隂盛，溫之，迺所以爲陽，陽有所助而長，則隂邪所由以消，故用辛甘溫之劑。發散爲陽，此指發表之葯用溫者明矣。裡既有邪，則爲隂虛陽盛，寒之，迺所以助隂而抑陽，陽受其抑則微，而真隂所由以長，故用酸苦之劑。瀉湧爲隂，此指攻裡之葯用寒者明矣。隂經自受寒邪，則爲髒病，主陽不足而隂有餘，故用辛熱之劑以助陽抑隂，此指溫經之葯用熱者明矣。表有邪不汗之，其邪何從而去？裡有邪不下之，其邪何從而出？髒有寒不溫之，其寒何從而除？此三者，所謂用葯寒溫辯也。