《病源論》雲∶小兒鼕月,爲寒氣傷於肌膚,寒氣搏於血氣,血氣壅澁,因即生瘡,其瘡腫而難瘥,迺至皮肉爛,謂之爲凍瘃(爛)瘡。《産經》雲∶小兒鼕月涉水,凍手足,瘃壞疼痛方∶取麥穣,煮(令濃)熱,洗漬之(即瘉)。又方∶櫟木灰和熱湯(取汁,清)洗之,良。《千金方》∶生衚麻擣敷之。
日本 丹波康賴
《病源論》雲∶小兒鼕月,爲寒氣傷於肌膚,寒氣搏於血氣,血氣壅澁,因即生瘡,其瘡腫而難瘥,迺至皮肉爛,謂之爲凍瘃(爛)瘡。《産經》雲∶小兒鼕月涉水,凍手足,瘃壞疼痛方∶取麥穣,煮(令濃)熱,洗漬之(即瘉)。又方∶櫟木灰和熱湯(取汁,清)洗之,良。《千金方》∶生衚麻擣敷之。