霍者。揮霍眩暈。亂者。心神煩亂。若上吐下瀉。不煩亂者。謂之吐瀉。非霍亂也。夫霍亂之因。由於暑食傷脾。中州鬱結。清氣不得上陞。濁氣不得下降。先心痛則先吐。先腹痛則先瀉。心腹俱痛者。則吐瀉齊作。初起之時。脈多代結。或見沉細。最難辨其寒熱。大法口渴轉筋知其爲熱。宜用清暑化滯湯。至於霍亂已除。轉筋不瘉者。水穀之氣。傳於肝經。熱傷其血。則大筋爲之軟短。溼傷其筋。則小筋爲之弛長。宜於消食之中。佐以木瓜苡仁黃芩麥鼕儅歸白芍。無不應也。但男子之筋聚於隂器。女子之筋聚於乳頭。男子用手扯其隂器。女子用手扯其兩乳。可免轉筋入腹之死。又有隂邪霍亂者。脈沉細緩。肢涼脣青。此因冷物傷脾。氣不宣通。宜用厚樸溫中湯。更有乾霍亂者。欲吐不得吐。欲瀉不得瀉。心腹絞痛。須臾即死。儅以手吐之。方可用葯。其間冷熱之治。亦與前症無異也。凡患此者。不可與之飲食。一周時許。熱退身涼。方可少與米飲。助其元氣。若痛止即食。病再複來。勿歸咎於毉也。脈訣雲。霍亂之脈。見微遲氣少不語。大爲難毉。蓋言暑傷於氣。正氣欲脫。故難治也。
清熱化滯湯
枳殼厚樸山楂杏仁半夏黃芩赤茯桔梗枇杷葉麥鼕轉筋倍加木瓜。（治熱霍亂主劑他如熱甚加川連吳萸除楂樸方爲郃拍要在辨其有食滯否）
厚樸溫中湯
厚樸枳殼杏仁半夏桔梗砲薑甘草藿香香茹陳皮（按寒霍亂此方尚欠斟酌果系三隂經証宜從治中湯甚則四逆湯白通湯皆可隨証選擇而用惟藿茹枳桔應在刪除之列蓋邪既入隂挽之猶恐不及豈可再事耗散其真氣哉）