徐（二八）自述患瘧兩發，入河洗澡，下日瘧瘉，即患小溲不通，腹堅如石，隆起如阜，兩腿光腫，氣短神呆，已經七日，危急難挨，莫過乎此。前毉投承氣更衣湯丸，大便微通，小便涓滴而已。診脈弦而有力，明系瘧邪結，膀胱之氣亦爲不化。蓋足少陽病，及足太陽，治宜泄少陽開太陽。柴衚（一錢）黃芩（一錢五分）青皮（一錢）橘皮（一錢）茯苓（一錢五分）豬苓（一錢）澤瀉（一錢五分）荷梗（七寸）傍晚服下，至更餘腹中有聲，預教以燈心搐鼻，連噴數嚏，小水如注；到天明連更五廻，約有鬭許，穢濁難聞，其病如失。此方妙在重用柴衚。
清 黃凱鈞
徐（二八）自述患瘧兩發，入河洗澡，下日瘧瘉，即患小溲不通，腹堅如石，隆起如阜，兩腿光腫，氣短神呆，已經七日，危急難挨，莫過乎此。前毉投承氣更衣湯丸，大便微通，小便涓滴而已。診脈弦而有力，明系瘧邪結，膀胱之氣亦爲不化。蓋足少陽病，及足太陽，治宜泄少陽開太陽。柴衚（一錢）黃芩（一錢五分）青皮（一錢）橘皮（一錢）茯苓（一錢五分）豬苓（一錢）澤瀉（一錢五分）荷梗（七寸）傍晚服下，至更餘腹中有聲，預教以燈心搐鼻，連噴數嚏，小水如注；到天明連更五廻，約有鬭許，穢濁難聞，其病如失。此方妙在重用柴衚。