凡癰疽毒瘡，發熱有時，晡甚旦止。若夏月間，有頭麪外項赤腫，或咽喉腫痛，或腿足掀腫，長至數寸，不能動履，人皆疑爲瘡，但其頭痛內燥，晝夜發熱不止，自與瘡証不同。但以敗毒散加石膏、黃連等葯，熱証一解，赤腫自消，全無膿血，此名暑瘍，毫厘而千裡者也。霖按∶暑瘍一証，熱勝者紅腫堅痛，風勝者則癢，溼勝者多膿水。治宜清達泄熱，消風祛溼，儅權其微甚以消息之。
清
凡癰疽毒瘡，發熱有時，晡甚旦止。若夏月間，有頭麪外項赤腫，或咽喉腫痛，或腿足掀腫，長至數寸，不能動履，人皆疑爲瘡，但其頭痛內燥，晝夜發熱不止，自與瘡証不同。但以敗毒散加石膏、黃連等葯，熱証一解，赤腫自消，全無膿血，此名暑瘍，毫厘而千裡者也。霖按∶暑瘍一証，熱勝者紅腫堅痛，風勝者則癢，溼勝者多膿水。治宜清達泄熱，消風祛溼，儅權其微甚以消息之。