大凡雲翳之生也，由肝、肺積熱年久，然後上陞於目，結成紅絲、雲翳等症。此病非朝伊芳夕，豈能鹵莽奏傚。治斯病者，有點法，有歇法，有服葯之日，有不服葯之日。服葯、點葯是去邪熱；不服、不點是扶正氣。且肝、肺上雲翳之根，要先用孫真人吹沖之法除去，眼中紅絲、雲翳方可漸退。此須俟以日月，次第施治，所謂王道無近功也。往往見病者惜小利欲速成，以致半途而廢，難曰天命，實人爲之耳！
清 馬化龍
大凡雲翳之生也，由肝、肺積熱年久，然後上陞於目，結成紅絲、雲翳等症。此病非朝伊芳夕，豈能鹵莽奏傚。治斯病者，有點法，有歇法，有服葯之日，有不服葯之日。服葯、點葯是去邪熱；不服、不點是扶正氣。且肝、肺上雲翳之根，要先用孫真人吹沖之法除去，眼中紅絲、雲翳方可漸退。此須俟以日月，次第施治，所謂王道無近功也。往往見病者惜小利欲速成，以致半途而廢，難曰天命，實人爲之耳！