《巢氏病源》小兒硃田火丹候∶丹先發背起遍身，一日一夜而成瘡，謂之硃田火丹也。《顱囟經》硃田火丹赤豆色，遍身上起。上用慎火草擣汁，和酒調塗之。《千金》治小兒硃田火丹，病一日一夜即成瘡。先從背起，漸至遍身如棗大，正赤色者方。上濃煮棘根汁洗之。已成瘡者赤小豆末敷之，未成瘡者雞子白和小豆末敷之。凡方中用雞子者，皆取先破者用之，未破者無力。《聖惠》治小兒硃田火丹方。上以藍靛塗之。《聖惠》又方上以雞子白塗之。
宋 劉昉
《巢氏病源》小兒硃田火丹候∶丹先發背起遍身，一日一夜而成瘡，謂之硃田火丹也。《顱囟經》硃田火丹赤豆色，遍身上起。上用慎火草擣汁，和酒調塗之。《千金》治小兒硃田火丹，病一日一夜即成瘡。先從背起，漸至遍身如棗大，正赤色者方。上濃煮棘根汁洗之。已成瘡者赤小豆末敷之，未成瘡者雞子白和小豆末敷之。凡方中用雞子者，皆取先破者用之，未破者無力。《聖惠》治小兒硃田火丹方。上以藍靛塗之。《聖惠》又方上以雞子白塗之。