諸痛爲實。痛隨利減。世皆以利爲下之者。非也。假令痛在表者實也。痛在裡者實也。痛在血氣者亦實也。在表者汗之。則痛瘉。在裡者下之。則痛瘉。在血氣者散之行之。則痛瘉。豈可以利字。衹作下之乎。但將利字訓作通字。或訓作導字。則可矣。是以諸痛爲實。痛隨利減。汗而通導之利也。下而通導之亦利也。散氣行血。皆通導而利之也。故經曰。諸痛爲實。痛隨利減。又曰。通則不痛。痛則不通。此之謂也。
元 王好古
諸痛爲實。痛隨利減。世皆以利爲下之者。非也。假令痛在表者實也。痛在裡者實也。痛在血氣者亦實也。在表者汗之。則痛瘉。在裡者下之。則痛瘉。在血氣者散之行之。則痛瘉。豈可以利字。衹作下之乎。但將利字訓作通字。或訓作導字。則可矣。是以諸痛爲實。痛隨利減。汗而通導之利也。下而通導之亦利也。散氣行血。皆通導而利之也。故經曰。諸痛爲實。痛隨利減。又曰。通則不痛。痛則不通。此之謂也。