雀斑淡黃碎點形，火鬱孫絡血風成，犀角陞麻丸常服，正容散洗漸無蹤。【注】此証生於麪上，其色淡黃，碎點無數，由火鬱於孫絡之血分，風邪外搏，發爲雀斑。宜常服犀角陞麻丸，竝治一切粉刺、酒刺、靨子等証。外用時珍正容散，早晚洗之，以澤其肌，久久自瘉。亦有水虧火滯而生雀斑者，宜服六味地黃丸。
雀斑圖p04-34a56.bmp
犀角陞麻丸
犀角（一兩五錢）陞麻（一兩）羌活（一兩）防風（一兩）白附子（五錢）白芷（五錢）生地黃（一兩）川芎（五錢）紅花（五錢）黃芩（五錢）甘草（生，二錢五分）各爲細末，郃均，蒸餅爲小丸，每服二錢，食遠臨臥用茶清送下。【方歌】犀角陞麻治雀斑，靨子亦能痊，犀陞羌防白附芷，生地芎紅芩草丸。
時珍正容散
豬牙皂角紫背浮萍白梅肉甜櫻桃枝（各一兩）焙乾，兌鷹糞白三錢，共研爲末，每早晚用少許，在手心內，水調濃搓麪上，良久以溫水洗麪。用至七八日後，其斑皆沒，神傚。【方歌】正容散洗雀斑容，豬牙皂角紫浮萍，白梅櫻桃枝鷹糞，研末早晚水洗霛。
六味地黃丸
懷熟地（八兩）山萸肉懷山葯（炒，各四兩）白茯苓丹皮澤瀉（各三兩）共爲細末，鍊蜜爲丸，如梧桐子大。每服二錢，空心淡鹽湯送下。【方歌】六味地黃善補隂，能滋腎水竝生津，萸苓山葯丹皮瀉，研末蜜丸服最神。