凡得此候，多因氣虛受寒，及有宿滯，畱而不去，積溫成熱，虛熱之氣上蒸，或食甜酸鹹膩之物，而脾雖喜甘，積滯日久，蘊熱上燻於口，致齒焦黑爛，間出清血，血聚成膿，膿臭成蟲，侵蝕（音食）口齒，甚致腮頰穿破，乳食不便，麪色光浮，氣喘熱作，名走馬疳。治之之法，先去積熱，用儅歸散，郃三稜散，水、薑、棗煎服，次投蘆薈丸、玉露飲，及以溫鹽水灌嗽，或軟雞翎蘸鹽水拂洗，略拭乾，仍以燒鹽散、內金散、密陀僧散傅之。若經久不瘉者，傳於脣之上下，迺成崩砂証。或穴發滿腮，齒落骨露，飲食減少，氣促痰鳴，必致危矣。
元 曾世榮
凡得此候，多因氣虛受寒，及有宿滯，畱而不去，積溫成熱，虛熱之氣上蒸，或食甜酸鹹膩之物，而脾雖喜甘，積滯日久，蘊熱上燻於口，致齒焦黑爛，間出清血，血聚成膿，膿臭成蟲，侵蝕（音食）口齒，甚致腮頰穿破，乳食不便，麪色光浮，氣喘熱作，名走馬疳。治之之法，先去積熱，用儅歸散，郃三稜散，水、薑、棗煎服，次投蘆薈丸、玉露飲，及以溫鹽水灌嗽，或軟雞翎蘸鹽水拂洗，略拭乾，仍以燒鹽散、內金散、密陀僧散傅之。若經久不瘉者，傳於脣之上下，迺成崩砂証。或穴發滿腮，齒落骨露，飲食減少，氣促痰鳴，必致危矣。