置逐運下，小餘分六，因之五百，分爲一辰六十分，爲一刻，命子正。算外得時刻也，巳正四刻也。假令大寒，小餘二千五百四十三分。退一位，作二百五十四分。以六乘之，得一千五百二十四分。一千分得五辰，於五百分上更除了二百五十，迺半辰也。有半辰者爲正，無半辰者爲初。外有二百五十分，更有二十五分，計有二百七十五分。六十分爲一刻，又除了二百四十分，爲四刻。外有三十五分，棄之。從子起，五辰在巳，有半辰，巳正四刻也。
金 劉完素
置逐運下，小餘分六，因之五百，分爲一辰六十分，爲一刻，命子正。算外得時刻也，巳正四刻也。假令大寒，小餘二千五百四十三分。退一位，作二百五十四分。以六乘之，得一千五百二十四分。一千分得五辰，於五百分上更除了二百五十，迺半辰也。有半辰者爲正，無半辰者爲初。外有二百五十分，更有二十五分，計有二百七十五分。六十分爲一刻，又除了二百四十分，爲四刻。外有三十五分，棄之。從子起，五辰在巳，有半辰，巳正四刻也。