生薑（二兩擣爛如泥）牛皮膠（二兩）將膠熬化，投薑泥攪勻，熬成膏聽用。先以皂莢水洗淨，脊膂背腰油膩泥垢拭乾。再以生薑一大塊，遍擦各処。再酌量脊背之寬長，剪細佈一大塊，將膏攤上貼之。再搓手心令熱，遍摩脊背各処，俱覺熱爲善。俟一二日後不發，即痊。蓋此症多因內傷生冷茶水食物，外受寒氣，侵於太陽膀胱，寒水經太隂肺經與痰水凝結不解而成。此膏重用生薑，散其錮冷，所以即痊。然薑多絲筋，非擣如泥，則渣滓浮高，葯氣不濃，功力淺鮮無益。用膠者藉其粘性不脫也。此方簡易屢傚。
清 陳傑
生薑（二兩擣爛如泥）牛皮膠（二兩）將膠熬化，投薑泥攪勻，熬成膏聽用。先以皂莢水洗淨，脊膂背腰油膩泥垢拭乾。再以生薑一大塊，遍擦各処。再酌量脊背之寬長，剪細佈一大塊，將膏攤上貼之。再搓手心令熱，遍摩脊背各処，俱覺熱爲善。俟一二日後不發，即痊。蓋此症多因內傷生冷茶水食物，外受寒氣，侵於太陽膀胱，寒水經太隂肺經與痰水凝結不解而成。此膏重用生薑，散其錮冷，所以即痊。然薑多絲筋，非擣如泥，則渣滓浮高，葯氣不濃，功力淺鮮無益。用膠者藉其粘性不脫也。此方簡易屢傚。