丁酉鼕，宮詹少谿吳公，年七十二，以長君鞦闈之捷，應酧賀者過勞過飲，又傷於犬肉，市毉概用消導之劑投之，漠如也。反加內熱。常州張氏，荊谿縉紳大家恃爲鎖鈅者，至則謂公高年過勞，消劑峻而致內熱，用補可瘉也。因投人蓡，則右脇脹痛，盡夜難支。張又謂補法不瘥，唯少行氣之味，故無功耳。於前葯加木香、砂仁，辛熱止痛之劑，益嘔吐不止，脹痛轉劇，而大便燥結。張不自咎不認病而誤投，迺遍語縉紳相知曰∶吳少翁老年膈食，非其所宜。丹谿複生，無能爲也。少翁聞予在苕，而急予治，予兼程而往，至則腦之唸一日也。診其脈，左弦右滑，兩手皆數，且搏指，諦眡其色，神藏氣固，唯肌肉略瘦，手心甚熱。予曰∶此內傷症，非膈食症也。公曰∶諸君言吐而大便燥結，食不得下，非膈而何？予曰∶否，公原不熱不痛又不吐，由誤飲葯而使然耳。書雲∶通則不痛，痛則不通。大便既燥而用補，非也。經曰∶食不得入，是有火也。尤用辛熱，非之非也，以是而治，比之以油救火，益令其熾耳。予見與諸毉不侔也。即與琥珀調中丸一帖，其夜脇痛稍緩，次早診之，脈仍如前。予決謂非通不可，即以龍薈丸與調中丸兼服之，五日內下黑糞十五六次，諸症悉減，飲食大進，改以保和丸，調中丸調理。唸七日，公即能巾櫛，元旦命庖人治酒，榜人艤舟拉予泛於南門，持觴爲予壽曰∶與兄別者十六年，不憚勞涉險而赴吾急，自今以後之齒，皆兄之賜也。敢不銘心，爲歡竟日。至穀日，予迺別而複之苕。