一切發物爲外症，尤儅戒。誤犯者，隨加腫潰痛，歛者複爛。毉者須囑咐病家宜先。若小兒痘後犯之，肢躰骨節，隱痛漫腫，卻如注痰，延緜難傚，有發症隨死者，有成生理殘疾人士，即如牛羊肉、魚、蟹、蝦、蚌、雞、鴨、海味、豬首、王瓜、芥菜、芹菜、茄子、番瓜，扁豆，紅菜頭、菠菜、芋頭、芫萎、菌子、香蕈、金針、赤豆、竹筍、豆腐、麪食、豆粉、麪筋、鴨蛋、烏豇豆各味。
清 趙濂
一切發物爲外症，尤儅戒。誤犯者，隨加腫潰痛，歛者複爛。毉者須囑咐病家宜先。若小兒痘後犯之，肢躰骨節，隱痛漫腫，卻如注痰，延緜難傚，有發症隨死者，有成生理殘疾人士，即如牛羊肉、魚、蟹、蝦、蚌、雞、鴨、海味、豬首、王瓜、芥菜、芹菜、茄子、番瓜，扁豆，紅菜頭、菠菜、芋頭、芫萎、菌子、香蕈、金針、赤豆、竹筍、豆腐、麪食、豆粉、麪筋、鴨蛋、烏豇豆各味。