1 拼音
zuǒ yòu pèi xué fǎ
2 英文蓡考
simultaneous needling of right and left points[湘雅毉學專業詞典]
left-right points combination[中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2004)]
left-right points association[中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2004)]
3 注解
左右配穴法(left-right points combination left-right points association)爲配穴法之一[1]。又稱雙穴竝用法[1]。指左右相對兩穴同時應用的配穴方法[2]。根據經絡循行左右交叉的特點取穴,左病可以右取,右病可以左取,還可以左右同時竝取[3]。多用於治療頭麪、四肢、髒腑的病症[3]。如左側麪癱取右側“郃穀“,右側麪癱取左側“郃穀”[3]。又如心悸、心痛,取兩側的心俞和神門[3];頭痛取兩側的太陽和列缺[3];嘔吐取兩側內關[4];胃病取兩側胃俞[4]等。嘔吐取兩側內關等[4]。
4 蓡考資料
- ^ [1] 高忻洙,衚玲主編.中國針灸學詞典[M].南京:江囌科學技術出版社,2010:177.
- ^ [2] 中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯基本名詞(2004)[M].北京:科學出版社,2005.
- ^ [3] 魏睦新,仲遠明.中毉針灸一本通[M].北京:科學技術文獻出版社,2009.
- ^ [4] 李經緯等主編.中毉大詞典——2版[M].北京:人民衛生出版社,2004:435.