2 英文參考
syndrome of endogenous heat due to yin deficiency[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
3 註解
虛熱證爲證候名[1]。又稱陰虛內熱證[2]。指正氣不足所出現的熱證。即陰液不足,虛熱內生, 以低熱或午後潮熱、手足心熱、五心煩熱,顴紅,盜汗,口乾不欲飲,便祕尿短,舌紅少苔,或光紅無苔,脈細數等爲常見症的證候。《此事難知·熱有虛實外何以別》:“若骨痿、肉爍、筋緩、血枯、皮聚、毛落,五陰不足而爲熱病,是虛熱。”多因氣血陰液不足,或邪盛傷正所致。症見心煩不眠,口燥咽乾,潮熱盜汗,大便祕結,舌紅,脈細數等。治宜養陰清熱,或甘溫除熱。可用當歸六黃湯、黃連阿膠湯或補中益氣湯等方。
陰虛爲病機[3]。指陰分不足、津血虧損。陰虛則生內熱,每見低熱、手足心熱、午後潮熱、消瘦、盜汗,口燥咽乾、尿短赤,舌質紅、少苔或無苔,脈細數無力等症。治以滋陰爲主。若陰虛火旺者,須養陰清熱。
陽虛指陽氣不足,機能衰退的證候[4]。《黃帝內經素問·調經論》:“陽虛則外寒”。通常多指氣虛或命門火衰,因氣與命門均屬陽。肺主氣,氣虛多屬肺氣虛或中氣不足,因而表氣不固,故外寒;陽虛則陰盛,故命門火衰亦多見功能衰憊、濁陰積瀦的病證。此外,心陽虛、脾陽虛等亦屬陽虛範疇。一般見症爲畏寒、肢冷、面色㿠白、倦怠乏力、大便溏薄、小便清長、脈虛遲弱等。
氣虛即氣的虛衰不足,統指臟腑正氣虛弱[5]。《景嶽全書·傳忠錄》:“如心氣虛則神有不明,肺氣虛則治節有不行,脾氣虛則食飲不能健,肝氣虛則魂怯而不平,腎氣虛則陽道衰而精少志屈,胃氣虛則倉廩匱而並及諸經,三焦虛則上中下俱失其職,命門虛則精氣神總屬無根。凡此者,何非氣虛之類?”但肺主氣,脾爲化生氣血之源,腎爲元氣之根本,故氣虛與肺脾腎三髒關係尤爲密切。《黃帝內經素問·通評虛實論》:“氣虛者,肺虛也。”《雜病源流犀燭·虛損癆瘵源流》:“氣虛者,脾肺二經虛也。或飲食,或勞倦,氣衰火旺,四肢困熱,無氣以動,懶於言語,動作喘乏,自汗心煩,必溫補中氣。”《東醫寶鑑·雜病篇》:“夫腎虛爲病,不能納諸氣以歸元。……肺出氣也,腎納氣也,肺爲氣之主,腎爲氣之藏。凡咳嗽暴重,動引百骸,自覺氣從臍下逆奔而上,此腎虛不能收氣也,當以補骨脂安腎丸主之。”
血虛爲病機[6]。指體內血分虧損。常因失血過多,思慮過度,寄生蟲,或臟腑虛損,不能化生精微所致。臨牀表現爲面白無華,脣色淡白,頭暈眼花,心悸,失眠,手足發麻,脈細無力等症。治宜補血爲主,或補氣益血。