中醫學 聞診 中醫症狀名 中醫診斷學 聽聲音
tài xī
to heave a deep sigh[21世紀英漢漢英雙向詞典]
sighing[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
太息爲症狀名,又稱歎氣[1]。指呼氣爲主的深呼吸,出聲長嘆的表現[2] 。正常人的呼吸中,一呼一吸稱爲一息,一息脈動四次,三息之後有一次深呼吸,脈五動,脈診上稱爲“閏以太息”。病理情況下,若患者頻頻嘆氣,稱爲善太息。它是一個症狀,由肝膽鬱結,肺氣不宣引起。